1996-11-19

美国GP公司纸浆市场副总裁大卫·J·帕特森(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“计划到1998年生产环境友好型纸浆/韩国投资条件尚未成熟,对进入犹豫”“我们正在研究完全不排放水和空气的划时代纸浆制造工艺。此外,还计划到1998年推出不经氯漂白处理的划时代环境友好型纸浆TCF。” 世界级纸浆造纸企业美国佐治亚-太平洋(GP)负责纸浆市场的副总裁戴维·J·帕特森表示“造纸产业将完全转向环境友好型”,并公布了上述计划。去年销售额达143亿美元的GP公司拥有员工4万7500余名、林地620万英亩。 戴维副总裁表示:“过去3年在环境领域累计投资超过4亿美元,取得了▲用水量骤减▲空气污染减少▲环境技术开发等可见成果”,强调业绩无愧于世界声誉。 他同时也是亚洲地区出口负责人。该公司将造纸、纸浆产量的80%出口海外。其中亚洲地区占65%,亚洲对GP公司的重要性非常大。 他解释称:“日本以年20万吨居亚洲出口对象地区首位,韩国以14万吨位居第二。出口11万吨的中国是最具潜力的出口地区,但投资条件仍不稳定,因此未敢贸然进入。”关于以独资或合资方式进入韩国、设立纸浆工厂的计划,他表示“由于运输条件以及对外国企业投资的苛刻规定,目前尚未考虑”,但同时称“技术合作或信息交流层面的相互往来随时欢迎”。

阅读韩文原文