1996-11-19 | 이용택

中坚集团掀改革之风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎成熟产业“撤退” 有前景产业“进攻向前”/可隆集团、斗山集团、东洋等迈出“跃升大财阀”的有力步伐 “对增长有限的老旧行业果断放手,转向能生金蛋的21世纪型产业。” 晓星集团、斗山集团、可隆集团、Tongyang、真露、三养集团等排名十位以下的中坚集团为应对急剧变化的经营环境、跃升为21世纪超一流企业,以有前景行业为中心重组事业结构的现象正在扩散。财界排名30位以下的“崛起的迷你财阀”们也宣布“21世纪我们也要成为30大财阀”,倾力于进攻型经营与事业结构多元化。始自三星集团、现代、LG、大宇、鲜京等“领先财阀”的结构调整之风,如今已猛烈吹向中坚集团。 中坚集团事业结构重组的骨架是“撤退”与“集中”。对增长已到极限的成熟产业或竞争力下降的业务果断撤出或出售,是典型的“撤退经营”。对高附加值的有前景产业喊出“进攻向前”并集中投入集团资源,则是“集中经营”的事例。同类行业的整合以及对国内外优质企业的并购(M&A)也是扩张版图的有力手段。 目前事业重组努力最活跃的中坚集团为:▲纺织化纤财阀(晓星集团、可隆集团、韩一、三养集团)▲食品饮料财阀(斗山集团、真露、海太)▲水泥集团(Tongyang、亚细亚水泥)等。 苦心摆脱成熟产业食品饮料的斗山集团近期决定出售OB啤酒永登浦工厂、斗山饮料唐津乳制品加工厂、庆山葡萄农场等规模达3700亿韩元的不动产,同时还决定出售对关联公司等的单纯持有股份。这些不动产与股票出售资金将作为“种子钱”,集中投资于精密化学、流通、信息通信等新业务。 “饼干财阀”海太近期参与国际电话业务并决定设立专营无线通信服务业务的海太电信,也是行业升级的一环。晓星集团正为降低纺织化纤比重、在信息通信及流通业务上重新扎桩而汗流浃背。“蟾蜍”真露在本周实施社长团人事的同时,决定将全部关联公司整合为▲水业务▲能源业务▲高科技业务▲环境业务四大战略业务群,亦属同类。 30大集团以下迷你财阀中“崛起之星”们旺盛的版图扩张竞赛也引人注目。这类进攻型经营在三星集团、现代、LG、大宇等“财界四大”的卫星集团中尤为活跃。三星家的CJ集团、世韩媒体、新世界集团,现代家的成宇、金刚·高丽化学,LG具本茂会长之弟具本陵为所有者的Heesung(信息通信、电气、流通、金融、化学)集团等积极进军新业务,即为代表。大宇金宇中会长的姻亲、前副总理金准成为大股东的利水化学也从大宇分家、另立门户,在制定21世纪愿景等方面表现出强烈意欲。 CJ集团的变身也十分亮眼。除食品、生活用品外,还将▲影像等多媒体▲餐饮、流通、金融、贸易等服务▲生命工程、信息通信等培育为战略新业务,目标是把目前2.3万亿韩元的销售额提升至2000年8.5万亿韩元、2010年28万亿韩元,进入十大集团。 另一方面,中坚专业企业也押注于以有前景行业为中心的多元化。亚南(TRS、金融、环境、广播)、“金枪鱼财阀”东远集团(信息通信、金融、流通)、韩玻璃(家电及汽车零部件)、乐天集团辛格浩会长的妹夫崔贤烈领导的NK集团(信息通信)、新元(信息通信、流通、电气、金融、建设)等也受到关注。

阅读韩文原文