1996-11-18

韩宝钢铁建设废钢替代材料工厂/8家公司合资98年竣工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎在委内瑞拉建设年产100万吨规模 韩宝钢铁(代表洪泰善)将在委内瑞拉建设年产100万吨规模的废钢替代材(HBI)工厂。 韩宝钢铁17日表示,16日在委内瑞拉瓜亚纳市奥尔达斯港举行了HBI工厂开工仪式,该项目由委内瑞拉矿业部、日本神户制钢及丸红、日商岩井、三井物产、国际金融公司(IFC)、墨西哥TAMSA公司等8家公司合作建设。该HBI工厂总投资额为2.77亿美元,其中韩宝钢铁投资1591万美元,持股13.84%。 该工厂预计于98年底竣工,将生产每小时134吨、年产100万吨的HBI。韩宝钢铁计划在工厂竣工后,以比进口废钢价格低约15%的价格获得当地生产的HBI,投入明年上半年开始运转的唐津制铁所B区冷轧用热轧卷工序。 韩宝钢铁表示,作为废钢替代钢铁原料的HBI,是不使用焦炭也能将含铁量提高至93%的高品质原料,主要用于电炉炼钢,通过此次合作建厂,唐津制铁所原材料需求量的20%可由当地生产的HBI供应。 另据韩宝钢铁介绍,当天的开工仪式上,委内瑞拉总统拉斐尔·卡尔德拉、矿业部长官及洪泰善社长等出席。

阅读韩文原文