1996-11-18

“流通合理化支援”大幅改善/中小企业厅,25日前受理申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎共同集配送园区建筑费提至50%/协同化项目支持额提至15亿韩元 中小企业厅17日表示,流通合理化项目支持资金的支持条件已大幅改善。 支持条件改善内容为:对共同集配送园区及协同化项目的资金支持比例由原先建筑费的30%上调至50%,协同化项目的支持限额也由每个项目9亿韩元以内上调至15亿韩元以内。利率及期限维持原样,为年8.5%、5年宽限期后5年分期偿还。 此外,支持对象条件也予以放宽和扩大:协同化项目由原先的2家以上连锁化经营者放宽为连锁化经营者或3家以上中小流通企业;物流标准化项目由原先引进物流标准化设施的批发零售商扩大至批发零售商及制造商。 中小企业厅今年以来作为中小流通业结构改善项目的一环,分三批对流通信息化、共同集配送园区建设、流通企业协同化、物流标准化等流通合理化项目资金支持了187亿韩元。但鉴于按现行支持条件对中小流通企业的支持存在诸多制约,追加公告了大幅改善支持条件的《流通合理化项目支持要领》。 据此,总支持金额434亿韩元中,扣除已确定融资的187亿韩元,其余247亿韩元预算将在放宽的条件下提供支持。希望获得资金支持的中小流通企业可在25日之前向中小企业厅、地方中小企业厅或地方中小企业事务所申请。

阅读韩文原文