1996-11-15 | 양정록

“眼镜师游说”波及政界/查实新韩国党部分议员收受资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎执政党称“只是政党捐款……不构成法律问题”/在野党与检方缩小调查受到批评,对执政党多方施压随着大韩眼镜师协会的“游说资金”被确认流入新韩国党部分议员,朝野的关注集中在此案调查是否会扩散至政界。 然而,国民会议等在野阵营称“这是新韩国党在4·11大选中进行金钱选举的证据”,开始对执政党展开抹黑攻势;新韩国党则颇为尴尬,主张“在法律上没有问题”,力图缩小风波。 ○…新韩国党14日在全党大会议长郑在哲主持下召开高层党务会议,结论是“洪仁吉、柳兴洙议员和前经济副总理洪在馨从眼镜师协会收到的资金属于捐款”。既然是依据现行政治资金法收取的捐款,党层面就不打算另行采取措施。 发言人金哲在会后表示:“据本党了解,洪、柳两位议员是从眼镜师协会收到捐款,目前正在国外访问的洪前副总理则是通过亲信收到钱后立即退还。”这一看法与检方认为无法进行司法处理的立场一致。尤其当天洪议员解释称“据我所知已按捐款开具了收据”,“选举之后既没有直接见过面,也没有接受游说”;柳议员则说明“与协会会长金泰玉同为大宇大厦地下健身俱乐部会员,平时相识,尽管我劝阻,他仍把装有捐款的信封交给了地区党部事务局长”。 不过,在李养镐、孔鲁明、李成浩三位前长官相继被免职之后,又出现所属议员“收受游说资金嫌疑”,新韩国党确实非常尴尬。一位党内高层坦言:“因李成浩前长官事件,党和政府已被弄得千疮百孔。” 另一方面,关于当天党层面对这位前长官的处置,金发言人提到:“如果他本人自行作出决定则无可奈何,但既然检方已作不起诉处理,就决定不另行采取措施。” ○…国民会议和自民联等在野阵营14日决定,以眼镜师协会游说风波为契机,再次提出执政党收受钱财问题,并指责检方“缩小调查”,展开多方面的对执政党攻势。 特别是在野阵营计划将此问题与暂缓加入经济合作与发展组织(OECD)的主张挂钩,因此20日国会能否通过加入批准同意案备受关注。 国民会议发言人郑东泳当天敦促新韩国党称:“在全国上下腐败风波不断之际,理应撤回强行处理加入OECD的意图。”随后批评说:“为给总统出访装点门面而强行处理OECD加入批准案的想法,与贿赂共和国的耻辱一脉相承。” 眼镜师协会游说风波随后还延伸到新韩国党可能收受游说资金以及检方“放水调查”的问题。 国民会议郑发言人还表示:“检方宣称李成浩前长官在收受上亿韩元贿赂、很久之后才退还之前完全不知情,这实在难以令人信服。”他说:“只要检方不摆脱看权力眼色的向日葵习性,这片土地上的腐败就难以根除。”他一方面呼吁进行公正彻底的调查,一方面要求将这位前长官开除出新韩国党并辞去议员职务。 自民联发言人安泽秀也劝告说:“希望检方不要再一味搪塞调查、扮演为道德性完全蒸发的虚假文人政府看门的恶角,而是如实查明事件真相,成为向国民赎罪的国民的检察机关。” 另一方面,国会保健福祉委员会所属的首任议员李成载(国民会议)表示:“国政监查前夕,眼镜师协会曾请托国会让其独占眼镜架供应权,但因主张过于荒唐而被我拒绝。”这印证了协会方面执著的游说活动。

阅读韩文原文