1996-11-13

财界反对复数工会与第三方介入/全经联会长团会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎誓言率先缩小经常项目赤字财界表示,政府的劳动法修订应以强化国家竞争力和确保处于劣势的雇主一方谈判力为重点。同时明确表示反对任何形式的复数工会和允许第三方介入。 全经联12日上午在全经联会馆召开11月例行会长团会议,就近期成为焦点的劳动法修订整理出上述财界立场。会长团还主张,应重点保障不高于国际标准的劳动条件。 按照财界的这一立场,政府目前推进的劳动法修订,视其结果,恐将不可避免地引发相当的争议与冲突。 当天会长团还主张,为实现作为强化竞争力关键的降息,韩国银行应重新研究回购顺差时代运用的货币稳定债券的方案。会长团一致认为,明年韩国经济预计仅有6.4%的低增长,且经常项目赤字预计在170亿美元左右,各种不确定性增加将使投资大幅萎缩,并商定为缩小经常项目赤字,企业将竭尽自身一切努力。 另外,在会长团会议后举行的新韩国党代表李洪九受邀午餐恳谈会上,李代表表示:“在高利率、高工资、高物流费等诸多困难因素中,放宽管制是无需花钱就能做的领域”,并称“新韩国党将率先积极努力,使放宽管制能在短期内实现”。 当天会议有全经联会长崔钟贤、现代汽车集团名誉会长郑世永、锦湖名誉会长朴晟容、双龙会长金锡准、三养名誉会长金相鸿、韩进集团副会长赵洋镐、东亚制药会长姜信浩、高合会长张致赫等出席,新韩国党方面有李代表、政策委议长李相得、第一政策调整委员长孙鹤圭等出席。

阅读韩文原文