1996-11-13

海运行情低迷“切身体会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎今年运量增长27%,运费收入仅增7%——国内海运业尽管货物运量增加,但运费收入增长率却创下90年代以来最低值。 据韩国船主协会(会长朴在益)12日消息,截至8月底,国籍远洋航运企业运输量达2.7亿吨,同比增长26.8%。 其中第三国间运输量同比大增44.4%,首次突破1亿吨。然而同期赚取的运费收入为59.5亿美元,同比仅增长7%。该增长率与1994年、1995年连续两年30%的运费增幅相比,增速大幅放缓,并且是1993年以来首次降至个位数增长,因而备受关注。

阅读韩文原文