1996-11-12 | 민병호

明年油价自由化引忧声/呼吁制定防串通·反倾销·抑价格暴涨对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎还要求在各类新税设立前实施成本现实化措施“油价自由化是万能药吗。” 政府打算把炼油业界的累积亏损、价格上调引发的市场混乱等积弊问题,交由明年起实施的油价自由化来解决,业界则主张应先出台对策。大韩石油公社、LG加德士炼油、HANWHA ENERGY CORPORATION等五家炼油公司称,若明年起实施油价自由化,初期将集中暴露价格一次性上调、业界串通等多种问题,呼吁主管部门通商产业部积极采取对策。业界对油价自由化的担忧主要有两点。 第一,实施价格自由化后,预计部分地区会出现企业间串通或倾销竞争,届时政府介入不可避免。 业界主张,在这种情况下,如果不制定石油类产品分油种的成本核算标准,国内市场可能陷入极度混乱。因此业界要求综合考虑原油进口价格、精炼费、运输费等实际成本,核算并公布石油类产品的合理成本。 第二,需要采取事前措施,缓解油价自由化实施初期价格大幅上涨带来的冲击。业界表示,由于此前政府的价格管制,仅今年上半年就产生了原油进口费差额1600亿韩元、运费差额600亿韩元、高达5万6000亿韩元的流通费用等金融负担,若将这些损失反映到油价上,各油种立即上调3%~5%以上不可避免。 再加上明年起新设的汽油及柴油交通税20%、特别消费税上调部分47%(煤油)等,明年石油类产品价格按油种将至少上涨21%,最高涨幅超过50%。作为对策,五家炼油公司要求从下月起上调油价,以实现业界成本的现实化。业界表示,尽管存在上述副作用,主管部门通商产业部仍持旁观态度,对此深表忧虑。 炼油企业指出,‘政府想把所有问题都交由自由化措施下的业界自律来解决,是不现实的’,‘应当打好市场稳定等基础,把损害降到最低’。

阅读韩文原文