1996-11-12

李恩九 小企业联合共同代表(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎以组织化应对克服规模过小/自行培养技工解决人力问题——“小企业占全部企业数的90%、就业的50%,在国民经济中发挥着巨大作用,但一直被置于死角地带,甚至在政府的中小企业政策中也被边缘化。我们组建小企业联合会,宗旨就是让小企业主齐心协力开展改善经营条件的自救努力,并向政府建言小企业扶育政策。” 本月8日在小企业联合会发起人大会上被选为共同代表的新怡乐园(株)社长李恩九(56)表示,小企业因规模过小,难以自行解决问题,今后将在小企业联合会层面导出并推广解决方案。李代表提出适用于小企业的新经营手法,包括人力管理系统、小工具系统、工厂半自动化等,并表示将在明年初设立的韩国小企业研究所研究具体方案。 李代表说明,对于小企业研究所的设立计划,已有大学教授等许多人自愿提供无偿服务。 李代表曾任中学美术教师,后开始创业,经营游乐场设施企业新怡乐园(株)已15年,期间还将小企业经营亲身体验和身边人的事例集结成书,出版了《苦力兵法》《小企业是野瓜吗?》两部著作。新怡乐园今年营业收入约为20多亿韩元。 “要让小企业像样地发展,必须培养技工。大企业挖人才的影响连锁传导,小企业招人极为困难。我们计划在小企业联合会层面推进对小企业社长和技工的培训。”李代表强调,近来名誉退职者创办小企业的事例明显增多,但与出身现场技工者相比失败概率高得多,因此对小企业创业者的培训也十分紧迫。 李代表呼吁:“随着以财阀为主的增长走到极限,小企业正成为养活我国经济的宝贵新芽”,“政府应积极扶育小企业,实现均衡的经济发展,强化国民经济的体质”。

阅读韩文原文