1996-11-11

需取得“消防设施齐备证明”方可开设练歌房等/明年7月起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年7月1日起,若要开设练歌房、录像观赏室、娱乐酒店(小酒馆),须从辖区消防署获得“消防·防火设施完备证明”并提交许可机关,方可取得许可。内务部10日表示,计划修订消防法,将此前仅以建筑物为对象的消防·防火设施规制扩大适用于营业场所开设时,并自明年7月1日起实施。 这些营业场所须具备的消防·防火设施标准为▲走廊每10米配置手动式灭火器▲配备自动扩散灭火装置(喷淋头)▲各通道设置疏散指示灯▲设有影像设施时建立发生火灾可自动或手动停止的系统等。 内务部在本次修订案中规定,即便已发放许可,如未具备规定设施,许可权人市·郡·区·警察署等应采取取消许可的措施。 内务部计划在上述营业场所之外,继续增加餐厅等受规制行业。 据此,今后消防人员检查营业场所时,除灭火器是否配备、窗帘·隔断等阻燃处理设施外,还将追加检查上述内容。

阅读韩文原文