1996-11-11 | 정승량

“求职者别再来了…”/大企业因不景气大幅缩减招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎申请后落选只会拖累企业形象"别再来那么多了……。" 遭遇不景气而推进减量经营的大企业,正因蜂拥而至的求职者而暗自苦恼。与往年为多招揽一人而展开激烈争夺战的招聘不同,如今为减少应聘者动用了各种办法。 在受理报名前曾大规模刊登招聘广告的现代集团,今年取消了日报广告计划,改为在大学报纸发布招聘公告或通过校内就业指导室的公文代替。 这种苦恼并非现代独有。各集团去年为吸引求职者眼光使用了别出心裁的广告文案,而今年大多只有"招聘"一句话。 由金刚制鞋更名而来的金华集团,招聘广告只使用"招聘大学毕业新员工"这样简单的文句。这与去年以"画龙点睛"的宏大文案宣称"寻找肩负金刚未来的人才"形成对照。

阅读韩文原文