◎东南亚设有4家工厂……在印尼占据44%市场份额/力争到2000年在东欧、南美确保生产基地(株)味元(社长李德林)在国内全力扭转"味元=调味品"的形象,而在海外则加快构建调味品的全球生产体系。同时通过在海外积极推进事业多元化,谋求在东南亚设立第二个味元集团,摆脱单一调味品格局,跃升为综合企业群。本报分两期介绍味元调味品的全球化与国际化战略。 味元为稳定确保调味品原料、顺畅供应产量并取得价格竞争优势,正倾力在世界主要地区建立本地生产基地。这是为了在如印尼这样原料供需便利的地方构建生产与销售网络,进攻当地及周边国家市场。 作为其中一环,味元通过与他方合资设立的味元越南公司,最近在河内附近的永富地区竣工了年产2万4千吨规模的调味品工厂,并进入全面运转。该工厂是为掌控需求急增的印度支那调味品市场的前进基地,已确保200余个流通网络。 由此,味元共拥有首尔道峰区放鹤洞工厂、印尼泗水及楠榜、中国浙江省等5家调味品工厂,生产能力也达到与世界最大调味品企业日本味之素公司相当的年产16万吨规模。出口地区多达80余个国家。 味元于1974年在印尼泗水建厂之后,1989年又与印尼三林集团合资在楠榜建立了调味品工厂。此外还在中国设立浙江味元有限公司,自去年7月起年产2万吨调味品,目前正在施工扩建至年产4万吨规模。 味元之所以着手构建调味品全球生产体系,是因为在印尼超过20年的本地化及市场开拓中积累的海外生产与营业诀窍成为基础。 在印尼,尽管进入初期条件艰难,但经过挨家挨户上门推销、利用汽车进行街头促销等艰苦努力,自1989年底起超越味之素,占据当地业界最高的约44%市场份额。 对此,味元印尼公司社长金熙中表示:"之所以成功到即使不知道韩国、也没有印尼人不知道味元的程度,是因为像当地人一样用手吃饭,970名员工中韩国人仅有5名,实现了彻底的本地化。" 味元在此基础上计划继中国、越南之后,到2000年在缅甸以及菲律宾、印度、俄罗斯、东欧、非洲、南美等地也确保生产基地,把调味品"味元"培育成世界性商品。 与此相反,对于收益性日益恶化的国内调味品生产,公司方针是停止。年产5万5千吨规模的放鹤洞工厂,正在研究将厂址用于其他用途,从海外工厂引进半成品,在国内只进行精制与包装的方案。
1996-11-11
“调味品全球化”启动全球攻势(味元集团全球化战略:上)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






