◎港湾物流信息网运行失序/同样的单据重复受理/船公司、装卸企业诉苦“双重使用负担”/双方分歧大 电算网整合无望以电子文件一揽子处理港湾进出港业务的港湾物流信息网,因韩国海洋水产部与韩国关税厅之间的部门本位主义和草率推进而运行失序。 据8日海洋水产部等相关机构透露,政府为节减物流费而决定构建的港湾物流信息网,海洋水产部的港湾运营电算网与韩国关税厅的通关电算网并未连接,而是各自独立运营。 由此,海洋水产部与韩国关税厅重复接收内容相同的单据,加之船公司和港湾运营公司须分别使用不同的电算网,产生双重负担等问题日渐暴露。 海洋水产部为提高港湾运营效率,选定KL-NET公司,投入总事业费120亿韩元,构建了将港湾进出港相关文件自动化的港湾运营电算网,自今年4月起投入运行。海洋水产部还计划到1998年与韩国关税厅的通关网连接,构建名副其实、可一揽子处理进出口业务的港湾物流信息网。韩国关税厅也为节减物流费用而通过KT-NET公司构建通关电算网,以电算方式处理通关业务,计划不久投入商用服务。 但问题在于,海洋水产部与韩国关税厅各自构建了电算网,而电算网运营公司和运营体系互不相同,无法兼容。 因此,载有船舶所载货物数量和品目等信息的单据,海洋水产部以货物出入申报的名义、韩国关税厅以载货清单的名义分别接收,各自用于码头使用费和关税征收。 特别是船公司和装卸公司须重复接入KL-NET与即将商用化的KT-NET两套不同电算网,因使用电算网而产生的双重负担在所难免。 两套电算网之所以无法连接,源于最初未经充分协商便各自推进电算工作,更大的问题在于因部门本位主义,双方至今未就连接两套系统找到共识。 在此类问题暴露后,海洋水产部近日向韩国关税厅提出折中方案:“将各自的系统连接起来,把重复提交的单据统一,然后分配系统使用费”,但关税厅以单据整合后通关格式不符合国际标准为由表示反对。韩国关税厅还以系统开发为代价,授予通关电算网运营商KT-NET公司10年独家运营权,对分配系统使用费也持反对立场,港湾物流信息网短期内难免继续失序运行。
1996-11-09
“管辖之争”海洋部与韩国关税厅 “各自为政”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






