◎“新设管制时应明示废止期限”由Seoul Economic Daily与韩国经济战略研究院共同主办、中小企业银行与贸易协会赞助的以“韩国经济的结构调整与政策方向”为主题的研讨会,6日下午在首尔新闻中心举行,众多学界、经济界人士予以关注。现将当日发表的主题论文主要内容摘要介绍如下。 ◎21世纪出口战略/扩大技术投资·收购海外优秀企业等/在核心领域引导果断的攻势经营 ◇柳得焕 韩国贸易协会副会长=近来的出口不振不仅源于出口主导品目的海外需求放缓、日元疲软等外部因素,也源于国内经济体系的低效率。我国出口过度集中于少数几个品目,劳动、物流等生产成本大幅高于竞争国水平。加之本应成为纠正国内外生产成本及价格差距的主要政策手段的汇率未能充分发挥其功能,而我们的技术与品质、营销能力相比发达国家仍处劣势。此外,1995年启动的WTO体制甚至限制了政府支援国内产业的手段。 为克服我国经济面临的出口扩大问题、实现贸易收支平衡,必须推进发达国家型的出口开发战略。 第一项战略是使贸易制度先进化并营造国际活动条件。为此应缩减、废止补贴形态的直接出口支援,扩充许可性补贴、出口保险等间接支援。同时应大幅整顿贸易相关管制,并为将市场开放带来的产业损害降至最低而积极运用救济制度。此外,还需开展国家层面的宣传活动以提升国家形象,并扩充社会间接资本以使贸易活动迅速、准确。 第二,今后能否确保国际竞争力与国内产业能否成长直接相关,因此贸易政策与产业政策必须相互协调。 第三,必须推进21世纪型企业经营。21世纪型经营战略可概括为:▲以世界一流为目标的攻势经营 ▲以核心事业为中心的多元化与果断的结构调整 ▲通过扩大技术开发投资与收购海外优秀企业等攻势战略,在核心技术上先占优势 ▲创造大企业与中小企业之间竞争与合作相协调的产业组织文化 ▲转变对劳动者的认识并高效运用劳动力 ▲积极推进全球化以确保竞争优势 ▲确立忠实于企业本来职能的21世纪型企业伦理观。 第四,需要将加入OECD带来的出口扩大效果最大化的战略。我国通过加入OECD,不仅可提升国家形象,还可期待扩大国际金融筹措机会、扩大与发达国家的产业及技术合作等多方面利益。 ◎中小企业培育对策/对资金紧张的中小企业也允许现金借款/强化公正法以防止大企业蛮横行为 ◇池龙熙 西江大学教授·经营学=我国加入OECD后,中小企业将面对激烈的国际竞争,承担确保竞争力的课题,政府则须依据市场原理重新确立中小企业政策。 我国成为OECD成员国后,专属业种制度等目前实施的各种中小企业保护措施很可能被废止。因此,中小企业若要在国际竞争中生存,就不能只依赖削减人工费或扩充设施等低层次竞争优势,而应强化能在短时间内推进全面革新的高层次竞争优势,集中攻占市场缝隙。 为实现企业革新,首先企业家或经营者须具备果断主导改善的企业家精神。同时企业须为确保革新所需的技术等知识资产而持续投资研究开发。与拥有高级研究人力的大学及政府出资机构交流,将有助于提高研究开发活动的效率。 中小企业为提升技术,也应强化与国内其他企业的交流与合作。当前产品生命周期缩短,而技术开发所需资金规模日益增大,外国企业又在强化知识产权保护,国内企业间的合作因此更为紧要。 特别是为确保长期竞争力,需要与大企业相互合作。若大企业与中小企业在相互信赖基础上构建开放的承揽交易关系,承接企业与母企业均可具备世界第一的竞争力。 另一方面,政府应以加入OECD为契机,致力于提高管制的效率性与可接受性。 首先,政府应进一步强化MRFTA,抑制大企业滥用地位,同时强化中小企业的地位。进而应扩大对大企业与中小企业的联动支援,引导大企业自发发展与中小企业的承揽交易。 此外,政府应考虑到中小企业筹资困难,允许中小企业进行现金借款等,扩大筹资机会;同时为促进通过研究开发实现企业革新而强化金融支援。特别是为促进企业革新,不仅需要资金支援,还需要运用中小企业产品采购促进制度等制度层面的支援。 ◎提升竞争力方案/为公营企业民营化提出合理解决方案/扩大引进海外资本以稳定利率 ◇严凤成 韩国开发研究院研究协调室长=我们若要克服近来的经济困难,就需要持续努力改善高成本·低效率结构。为在21世纪初期实现进入发达国家行列,包括政府在内的所有经济主体都必须积极参与经济体质改善。 为强化竞争力,首先须先行政府的管制改革与公共部门生产率提升。即对现有管制,若负责公务员无法证明其正当性,则应在1至2年内予以废止;新设管制时不仅要实行管制实名制,还应扩大适用日落条款。 为提升公共部门生产率,需果断引入民间部门的经营效率概念,同时分阶段缩减人力规模。此外,应通过废除政府采购制度中限制竞争的因素来节约预算,并提升品质管理的专业性。 进而应依据企业性或公益性选定民营化对象公营企业,对对象企业不仅给予制度支援,还应提出股份出售与经营权移交的时间表等,推进尽快民营化。 稳定成为高成本原因的劳动成本、提升劳动市场灵活性,也是强化竞争力的必要条件。为此政府应率先引入总额工资制或年薪制,同时推进劳动者派遣制、整理解雇制等劳资改革。 除高工资外,企业的金融负担也是竞争力削弱的主要原因。因此应扩大引进低利率海外资本与金融储蓄产品,使利率下行稳定,同时通过改善企业财务结构与金融机构经营革新来节约金融费用。此外,为应对金融开放,需引导金融机构间的战略联盟,谋求机构大型化、专业化。为扩大土地供给以稳定地价,应放宽有关土地利用的不必要管制,扩大由民间进行的土地开发,同时提高土地保有的税负以抑制房地产投机。 另一方面,近来物流费呈急增趋势,为节约物流费,亟需通过吸引民间资本扩充SOC投资。不仅如此,还需引入行驶税等以抑制交通需求,并为高效利用现有SOC设施而弹性运营收费及运行体系等,为节约物流费付出多方面努力。 此外,为强化企业竞争力,应制定促进技术革新与信息化的方案。特别是为促进创业企业及中小企业的技术开发,应积极推进引入技术担保贷款制度、并将政府持有技术无偿提供给中小企业等方案。
1996-11-07
本报与经济战略研究院“韩国经济政策方向”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






