1996-11-07 | 백재현

“抓住PCS、TRS等5万亿黄金市场”(通信设备)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎水下竞争“火热”/服务商为低价采购展开心理战/亦充当“国内技术水平评价场”/摩托罗拉、爱立信等外企亦争抢先占市场“抢下5万亿韩元的黄金市场。” 随着今年内CT2(仅可发信的便携电话)示范服务的实施为开端,新兴通信业务的服务启动临近,围绕这些领域所需的设备市场,国内外通信设备企业之间的水下竞争正日趋炽热。作为设备需求方的通信服务企业,也为了以更低价格采购更好的设备,与设备企业展开紧张的心理战。通信服务企业还在竭尽全力,力求把事业计划书中所述的服务启动日期比竞争对手哪怕提前一点。因为率先启动服务有利于先占市场。 因此,通信服务企业为赶上设备采购、基站确保、营业计划制定、品牌命名、宣传计划等紧凑日程,正日夜不分地忙碌。 预计PCS(Personal Communication System·个人便携通信)、TRS(Trunked Radio System·频率共用通信)、CT2、无线数据通信、线路出租、首都圈无线寻呼、第三国际电话等7个领域服务所需的设备规模,到2000年大约将超过5万亿韩元。 对国内企业而言,此次设备接单战成为让实际需求方评价此前技术开发成果的舞台,同时也是检验韩国通信技术自立可能性的舞台。而对外国企业而言,这是为攻占今后必将大幅成长的韩国通信市场奠定基础的前哨战,因此竞争激烈。 通信设备,尤其是系统设备,一旦选定某家企业的产品,今后扩容的量就很难转换为其他企业的设备,因此从第一轮起便不可有分毫让步。 然而,国内企业与外国企业的竞争格局,目前仍在保持绝对技术优势的外国企业强势之下展开。 仅以此次设备接单战中规模最大的PCS为例,韩国电信、HansolPCS、LG电信等服务企业均在同时考察Samsung Electronics、现代电子、LG信息通信、大宇通信等国内企业的设备,但预计至少会将一两家外国设备企业纳入供货方。 TRS成为Geotek、爱立信、摩托罗拉等外国企业的角逐场,无线数据通信也已缩小为摩托罗拉与爱立信之争。 国内企业的弱势,源于韩国通信设备产业传统上以电话机、传真机等附加值低的终端为主形成的产业结构。 不过近来,通过ATM交换机、移动通信设备、光通信系统、智能型终端等尖端通信设备的正式开发,结构高度化正迅速推进,尤其CDMA设备取得了全球首次商用化成功的佳绩。 韩国通信设备企业整体上,大企业约占60%的生产份额,并在交换机等大型设备的开发与生产上集中进行研发投资。在无线通信设备领域,中小企业占比约60%,反而高于大企业。这是因为在需要尖端技术的交换机等系统领域,大企业投入巨额研究经费主导,而低附加值终端领域中小企业的生产力相对更高。 韩国通信设备产业在今后需求预计扩大的移动、卫星通信设备领域相关技术十分落后,核心零部件依赖进口,偏重最终产品的组装生产,导致国内大企业与中小企业的技术力薄弱。尤其在缺乏专业零部件企业的状态下,所有综合电子公司都生产相同的系统,对全球竞争的应对不足。 在市场规模方面,韩国通信设备市场在世界市场中所占比重由1991年的1.6%预计升至今年的2.5%,呈逐步上升趋势,但仍较微弱。不过,凭借1994年世界第7位(按产值计)的生产规模以及无线通信市场规模的迅速扩大,韩国正受到世界市场的关注。 特别是随着加入占全球通信设备市场80%的OECD,视技术开发情况,出口潜力被认为无限。 近期信息通信部一位局长表示,他为韩美通信谈判赴美,在当地看到美方明显担忧韩国CDMA技术会攻占美国市场的样子,感到惊讶。 CDMA技术与存储器半导体一样,是韩国确保国际竞争力优势的少数领域之一,是今后能够保证韩国技术实力的重要领域。尤其CDMA有望进军东南亚和中国等新兴通信市场,成为韩国最有力的武器。

阅读韩文原文