1996-11-06

研究修订会计准则汇兑损失相关条款/证券监督院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎拟定不反映汇率变动等5个方案为减少企业汇兑损失,预计将引入新的企业会计制度。证券监督院5日表示,随着韩元对美元汇率迅速走弱,为减少结构上外币负债较多的航空、海运、半导体行业的损失,正积极研究修订企业会计准则规定。 证券监督院一位人士表示:“由于加入经济合作与发展组织(OECD),维持现行国际会计准则的必要性很大。”但同时表示:“今年以来汇率剧烈变动,因此正从国家利益角度研究变更会计准则。” 证券监督院已拟定5个方案:▲照现行准则适用 ▲引入完全不对汇率变动进行评估的日本式会计 ▲长期外债分期处理 ▲将汇率变动体现为资产 ▲不计入损益表,而在资产负债表上作为资本调整处理。计划本周内征求韩国国税厅等相关机构意见。 业界主张,现行企业会计准则连长期负债也一并折算处理,无法准确反映当前经营状况,并于上月中旬向证券监督院建议变更会计规定。 业界在建议书中强调,若因汇兑收益使利润虚增,会带来税负和强烈的分红压力;若因汇兑损失导致亏损扩大,则企业形象管理受到致命打击,遭投资者冷遇;在海外融资时企业信用度下降会导致利率上升,进而削弱竞争力,因此变更会计准则十分紧迫。

阅读韩文原文