1996-11-05 | 김희중

TFT-LCD“无货可卖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎产品80%至90%已预订出口,国内供应有限/PC企业付预付款仍需等待,采购难加剧/生产线24小时运转、接连扩建设备尽管整体经济增速放缓,TFT-LCD(Thin Film Transistor-Liquid Crystal Display:薄膜晶体管液晶显示器)却因无货可卖而呈现空前景气。 今年以来,笔记本电脑主力机型迅速由11.3英寸转向12.1英寸,TFT-LCD每片报价达630至680美元,但PC企业因供货紧张,即便预付款项也得排队等待。 与今年夏季及中秋假期期间存储器生产线因供过于求而集体放假不同,TFT-LCD生产线尽管24小时运转,仍无法充分供货。 因此,Samsung Electronics、LG电子、猎户座电气等生产企业正着力扩大产能,如增加设备等,但正式投产尚需时日,PC企业的采购困难预计将持续一段时间。 据业界4日消息,无法自产TFT-LCD的三宝电脑、大宇通信等企业,近期12.1英寸PC需求大幅增加,但三星集团等生产企业在满足自身需求后才供应剩余产品,导致其所需数量中约30%无法获得供货,采购难日益加剧。 TFT-LCD采购难加剧的原因在于,与其他产品不同,该产品仅由韩国和日本的少数几家企业生产,且产品的80%至90%已预订出口,国内可供应余力相应较少,加之生产新机型时生产效率在相当长时间内会下降等局限。 目前12.1英寸TFT-LCD方面,日本东芝、NEC等已建立量产体系并正式投产,但供货量绝对不足。 为此,Samsung Electronics自11月起建成提高了12.1英寸TFT-LCD生产效率的第三代生产线,进入月产5000张基板的体系。Samsung Electronics计划集中培育作为21世纪前景产业的TFT-LCD,为在2000年跃升为全球最大企业,每年持续投资2000亿至3000亿韩元扩大量产能力,同时在研发、相关核心零部件及设备国产化等方面强化竞争力。 LG电子也因需求大量涌入,计划在龟尾工厂增设生产设备以扩大供应,明年下半年投产。LG目前月产6万片,方针是大幅提高产量。 1989年中断该业务的现代电子也重新着手TFT-LCD生产,将于近期量产。现代电子决定到1998年累计投资1万亿韩元,首先第一阶段向利川工厂投资3300亿韩元,自下月起生产1.2万张产品,并持续扩大投资,到1998年增设生产线,大幅扩大生产规模。

阅读韩文原文