1996-11-05

“整肃无限期持续”/检察总长表示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎根除公职人员腐败,金融界不正之风亦在查办范围检察机构4日决定,将无限期继续对包括公职社会在内的整个社会进行查办。 检察总长金基洙4日强调:“检察机构对公职人员腐败的侦查并非到今年年底为止的临时之举,而是将持续到总统任期结束、甚至此后仍将继续的工作。” 金总长指出:“正如近期李养镐前国防部长收贿案和首尔市公交舞弊案等一系列案件所显示的,凡是着手侦查之处,舞弊便接连暴露”,由此说明对公职腐败进行大规模侦查的必要性。 金总长特别表示:“地方自治制实施后,侦查重点放在查处自治团体公务员干预利权、收受贿赂等舞弊上”,表明对地方土著势力与公务员勾结舞弊的侦查正全面展开。 金总长还表示,侦查对象“不仅包括中下层,也包括高级公职人员,贷款舞弊等金融界不正之风也在其中”,暗示检察侦查正在民生相关的所有领域广泛推进。

阅读韩文原文