1996-11-05

向大宇出售“Multi”推迟/法国拉加代尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“若无法赶上收购汤姆森集团的期限”【巴黎 法新社=韩联社】法国拉加代尔集团4日宣布,如果因欧盟(EU)的要求而无法赶上收购汤姆森集团的截止期限,将推迟收购汤姆森集团的计划以及将汤姆森多媒体出售给大宇电子的计划。拉加代尔集团还表示,曾向37家企业提议收购汤姆森多媒体,但所有企业均拒绝对汤姆森多媒体投资。 拉加代尔集团会长菲利普·卡缪当天对RTL广播电台表示,如果政府提出要求,拉加代尔将推迟原定于12月31日的汤姆森集团收购截止期限。 卡缪会长接着表示,如果民营化委员会在12月31日前未提出意见,也将推迟收购汤姆森集团的计划。 对于政府计划将汤姆森集团低价出售给拉加代尔的指责,卡缪会长解释称:“我们从一开始就表明了不打算对汤姆森多媒体投资”,“因此接触了37家公司,但这些公司同样不愿投资”。 他表示,汤姆森多媒体在数字技术领域是全球知名的优秀公司,但目前正因财务问题而吃力,收益也不充足;大宇年营业收入达400亿法郎,经营收益为40亿法郎,而汤姆森多媒体营业收入相近却没有收益。

阅读韩文原文