1996-11-04 | 문병언

烹饪职业培训院门庭若市/受企业裁员与提前退休风潮影响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎CJ集团-招收30人涌入200余人/Dongwon Industries-日餐专家课程录取比9比1/乐天制果-制果制面包技术千余人听课近来在裁员、荣誉退休等风潮下,食品企业运营的烹饪职业训练院大受欢迎。CJ集团和Dongwon Industries运营的烹饪职业训练院免费教授制面包及韩餐、日餐等烹饪技术,还提供交通费和培训津贴,并介绍就业,因此学员大批涌入。 特别是学会烹饪技术后可用小资本开餐馆或面包店,因此上班族前往者也大幅增加。 第一制糖集团今年6月在首尔永登浦工厂开设的韩餐烹饪职业训练院,为期3个月教授西餐、中餐、日餐等多样烹饪技术,在招收30名第1期及第2期学员时各有200余人报名,竞争激烈达6比1。 第一制糖集团另为培养制果、制面包人才,自去年9月起在永登浦工厂内运营的6个月课程制面包职业训练院也报名者云集。开设当时竞争比一度高达12比1,今年9月招收第3期学员时为6比1。 此外,Dongwon Industries今年4月在首尔道谷洞开设的东远烹饪职业训练院,第1期招生时竞争比为4比1,第2期为9比1。该训练院运营日餐烹饪专家课程、日餐烹饪技能取得、食品大学课程等6个教育课程,教育费全额免费,并每月发放10万韩元交通费。 同时,乐天三强通过与职业训练院形式不同的制果制面包技术研究所“Betera”提供制果制面包技术,每年约有1000余人学习。 据这些企业介绍,烹饪训练院学员年龄从20多岁至60多岁,职业多样,包括政府投资机构的退休者、大企业干部、银行职员、房地产中介、贸易商等。 据介绍,这些学员大多希望转业或自立。实际上,CJ集团韩餐烹饪职业训练院第1期30名结业者中,26人进入餐馆就业,4人直接经营餐馆。 因此企业积极支持训练院学员就业和自立。CJ集团对完成制面包培训后希望开业者,不仅低价供应面粉、糖等,还提供选址、装修、设备等店铺开设所需的各项支持。Dongwon Industries也在学员取得国家技术资格证后,为其介绍到公司运营的餐厅“东家”和“东远金枪鱼生鱼片店”等就业。

阅读韩文原文