◎民主党主张“反映持续增长……失业率下降”/共和党称“增税政策引发经济衰退”【纽约=金仁英特派员】在美国总统选举前六天的30日,民主党的比尔·克林顿总统与共和党候选人鲍勃·多尔围绕美国商务部公布的今年第三季度国内生产总值(GDP)增长率为2.2%展开激烈论战。 共和党候选人多尔当日在田纳西州克拉克斯维尔的竞选活动中率先表示:“商务部的统计反映出经济正陷入衰退”,并主张“克林顿总统的增税政策导致了经济衰退的结果”。他攻击克林顿政府称:“民主党所主张的经济复苏现在已经结束”,“如果克林顿连任,美国人必须做好缴纳更多税款并遭受经济不景气之苦的准备”。 对此,克林顿总统在密歇根州伊普西兰蒂的竞选活动中列举自己执政后的经济增长和福利待遇增加等成绩,反驳多尔的攻击称“当前美国经济持续增长且稳健”。他回顾过去4年失业率下降、大量岗位产生,主张自己的经济政策取得了成功。 当天美国商务部公布,美国第三季度GDP增长率为2.2%,低于第二季度的4.7%。但第三季度GDP增长率高于此前美国证券界预测的1.8%至1.9%。 此外,第三季度消费者销售增长率仅增加0.3%,明显低于第二季度的4.1%。消费支出仅增长0.4%,为1991年第一季度以来最低增幅。这些指数显示,去年夏季过热的美国经济进入秋季后正在趋缓。 关于商务部的公布,纽约股市投资者将其视为经济衰退信号,当日道琼斯工业指数(DJIA)比前一日下跌13.79点,再次跌破6000点,以5993.23点收盘。华尔街投资分析师预测,由于消费支出减少,企业产量下降和库存积压加重,第四季度增长率将进一步走低。
1996-11-01 | 김인영
民主·共和两党景气争论升温/美第三季度GDP增长2.2%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






