1996-10-31

超市业明年攻势经营/LG·海太流通等推进新增10家以上门店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前专注于稳健经营的超市业界,明年一致宣布转向进攻型经营,门店争夺战预计将更加激烈。据相关业界30日消息,LG、海太、韩华流通等公司虽以超市为主力业态,但此前一直被百货店或新业态压制,如今在不景气中稳定业态的重要性受到强调,因此正在推进明年至少增开10家以上门店的进攻性事业计划。 韩华流通今年只专注稳健经营,结果超市门店数从54家减至50家,业界销售排名降至第3位,明年则以跃升业界第一为目标,计划至少新开10家门店。为此,该公司新设了向介绍门店用地的集团员工提供奖金的制度等,加快新店开设。 今年在超市部门增开7家门店的LG流通,明年将更积极开店,计划增开约10家至少400坪以上的大型门店。特别是LG流通开设了长期推进的新业态超级中心1号店,随着新业态事业步入正轨,方针是进一步充实超市事业。 将超市事业作为主力事业的海太流通,明年计划以突破100家店为目标进攻性开店。今年以韩国型新业态“海太超级市场”首次进入光州广域市的海太流通,超市也将新进入该地区,构建多店网络。海太流通已确立目标,通过快速开店,将今年约5000多亿韩元的销售额在明年提升至8000亿韩元。 业界相关人士预测:“预计明年超市业界将出现激烈竞争”,“决定成败的最大变数在于谁能抢先占据最佳地段”。

阅读韩文原文