1996-10-31

追问地下经济阳光化对策等/国会经济领域对政府质询“录音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎提问——实践“小政府”应先从政府自身减肥/答复——将继续推进缓解财阀经济力量集中的措施 朝野议员30日集中质询财阀经济力量集中现象、大企业进口外国汽车业务以及地下经济阳光化方案。 他们还就国家竞争力提高10%运动的虚实,以及▲重新推进经济改革 ▲各类放宽管制 ▲为社会间接资本(SOC)投资发行长期债券 ▲劳动法修订问题等进行集中质询。 ▲金钟河议员(新韩国党)=政府要提高生产力,应先从政府自身减肥。特别是在非经济部门的合并撤销、经济部门内业务重叠部门的行政体系一元化十分紧迫的现实下,实现“小政府”的构想是什么。地下经济应通过缩减无凭证交易来阳光化。为此应研究下调增值税的方案。 ▲具天书议员(自民联)=主导国家经济的财阀无视经济不景气,一味以追求利润为目的,对进口外国汽车业务趋之若鹜。请说明政府层面是否有意对这种背弃国民的财阀草率商业心态予以重击。 ▲李吉载议员(国民会议)=是否有意为保全可实现粮食自给的最低限度农地而修订农地法和国土利用管理法。此外,最低价约定收购制应改为融资收购制,副总理的看法如何。美国主张在乌拉圭回合(UR)谈判过程中我国政府承诺进口美国大米,真相是什么。 ▲金一润议员(新韩国党)=今天的经济困局源于文人政府成立以来历届经济班子所采取的松懈政策态度。家庭和企业的不景气心理削弱了经济主体的经济意愿,使我国经济陷入危机局面。 ▲诸廷丘议员(民主党)=现政府被经济增长这一目标束缚,给财阀大量特惠,一味忙于庇护财阀。若不改革财阀经济,难以解决我国经济的结构性矛盾,是否有意采取大胆措施进行财阀改革。 ▲李相洙议员(国民会议)=如今财阀以日益恶化的经济状况为借口向政府提出种种要求,而找不到替代方案的政府只能一味被财阀牵着走。此外,财阀章鱼式的行业多元化不仅是经济低效率层面的问题,更是经济公平性与经济正义的问题。今后将如何有效推行行业专业化政策。为通过财阀所有权分散缓解经济力量集中,有必要强化相互持股限制并引入合并财务报表,对此看法如何。 ▲李应善议员(新韩国党)=要使“竞争力提高10%运动”取得成效,政府部门应率先追求竞争与效率。我认为政府应配合加入经合组织(OECD)尽快改变各项制度与惯例,建设开放社会。今后应以加入OECD为契机,彻底采取金融、劳动、环境等问题的后续补充措施,对策是什么。 ▲郑镐宣议员(国民会议)=无穷花1号卫星因政府政策混乱和部门本位主义未能发挥应有功能,虚度时日,已沦为太空的私生子。在对韩国通信的国政监查中得知某电话局存在监听事实,深感震惊,至今是否仍以监听为名对特定政界人士或媒体人进行窃听。 ▲尹汉道议员(新韩国党)=农渔村的医疗保险费高于城市职场医疗保险费,令人无法理解。是否考虑第一阶段由国库补贴农渔村医疗保险费的50%,长期而言将所有医疗保险组合一元化。 ▲金善吉议员(自民联)=当前经济危机的罪魁祸首是源于短视炫耀欲的所谓新经济政策。结果丧失了本可在无国民痛苦的情况下实现社会间接资本扩充、物流费削减和竞争力提升的良机。 ▲李元馥议员(新韩国党)=我国经济一直深受“高成本低效率”并发症之害。政府和业界对这一问题的本质何在说不出一句负责的话,却作为紧急处方提出冻结工资或大幅裁减雇员人数的政策。能否确信靠这种权宜性的短期对策韩国经济真能复苏。 ▲李寿成总理=大企业进口外国汽车本身无法管制,但若出现零部件价格暴利和不当竞争等问题,将依据相关法律严格应对。 此外,将继续推进下调财阀债务保证限额和行业专业化等缓解经济力量集中的对策。计划在今年年底前检查自1993年10月起实施的大企业行业专业化政策推进实况,研究改编方案。 ▲韩升洙副总理=正在整备各项制度,以引导借名交易实名化。为紧迫的SOC投资扩充,引进民间资本不可避免,但发行SOC投资用无记名长期债券违背金融实名制的根本宗旨,也不符合税收正义,因此须慎重研究。 政府为减轻中小企业的资金负担,将继续扩大对信用保证机构的出资,但对引入联系保证制度将慎重考虑。 ▲秋景锡建设交通部长官=若在高速公路实施货车专用车道制,担忧高速公路丧失功能,现实上有困难。光州尖端工业园区的第二阶段开发项目将在今年内进行可行性调查,随后尽快决定是否动工。

阅读韩文原文