1996-10-31

韩日手机可在当地租用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎韩国移动通信与日本NTT DoCoMo年内推出国际租机服务 韩国移动通信与日本最大移动通信运营商NTT DoCoMo决定,自今年年底起提供移动电话国际租机服务,使双方移动电话用户访问对方国家时可租用对方的移动电话使用。 韩国移动通信社长徐廷旭与NTT DoCoMo社长大星公二29日在韩国移动通信总部签署移动电话国际漫游及租机意向书,并确定在2002年韩日世界杯赛时使FPLMTS(Future Public Land Mobile Telecommunication System,未来公众陆地移动通信)可在两国自由使用这一目标下,首先于年底启动移动电话租机服务。 据此,韩国移动通信的移动电话用户前往日本时,可从NTT DoCoMo租用移动电话终端在访问期间使用;NTT DoCoMo用户访问韩国时,则可租用韩国移动通信的数字移动电话在韩国境内使用。 韩国移动通信与NTT DoCoMo在当天的会晤中,除签署移动电话租机意向书外,还检查了依据今年4月合作协定推进的两公司研发、国际漫游、营销、服务生产等4个领域实务小组的业务推进业绩及今后计划。 NTT DoCoMo是截至今年9月拥有739万移动电话用户的日本最大移动电话运营商,在日本全国城市地区99%的范围提供移动电话服务。

阅读韩文原文