1996-10-30

“KOFAS 96”优秀资本货物获奖者(工厂自动化)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“梦想技术”国产化·实用化开辟新天地KOFAS 96开幕首日30日,将举行对国产资本财开发贡献突出的“优秀资本财开发功劳者”表彰。在机械类及零部件·材料国产化开发成功的企业中,选出开发贡献突出的员工,今年共有三星航空柳武成代表等30人被评为功劳者。现介绍获奖功劳者的开发产品。◎铜塔/三星航空/高速驱动“贴片机”开发 生产效率提升30% 柳武成代表因开发出在印刷电路板(PBC)上自动装配IC·芯片等电子零部件的设备“贴片机”(电子零部件贴装设备)而获认可,被选为今年功劳者表彰中最高荣誉铜塔产业勋章的获得者。 三星集团开发的该设备在同级设备中展现出最佳性能与装配速度,较使用现有产品时生产效率提高30%以上,并且可广泛用于要求精密度的产业机械、半导体、工厂自动化设备等,这些成为获得勋章的决定性因素。 此外,通过自主研究开发高速驱动及精密控制技术等,使国产设备具备竞争力,也是加分点。 预计该设备的开发每年将带来1百亿韩元以上的进口替代效果,并有望培育为出口战略商品。 该设备去年出口14亿韩元,今年出口业绩预计可轻松达到70亿韩元,三星集团认为明年可轻松达到3百40亿韩元。 三星集团历经3年2个月的研究开发,于95年5月开发出该设备。投资费用共52亿韩元。除滚珠丝杠等无法国产开发的零部件外,大部分以自主技术开发。 柳代表作为最高经营者为该设备开发提供了果断的投资支持,在开发具备竞争力的产品的同时,对国产设备的国产化作出巨大贡献,因此获得这一荣誉。 ◎铁塔/韩国缝纫机工业/引领缝纫机械国产化 年进口替代190亿韩元 缝纫机开发专业企业韩国缝纫机工业朴正洙代表开发出利用计算机可存储·输入·修改刺绣数据的“多头自动刺绣机”,获得铁塔产业勋章。 该机械是可一边查看编辑画面一边进行修改编辑的自动刺绣机械。实现绣框精确移动,并可选择多达99号针杆,内置记忆作业内容的存储装置,消除了断电后重新作业的不便。 韩国缝纫机说明,通过该产品开发,实现了缝制机械领域与机器人概念的结合,并提高了刺绣质量的均一性。 此次获奖是因为在日本和德国等地进口机械垄断国内市场的情况下开发出自动刺绣机,对缝纫机械业的国产化作出贡献而获得认可。 此外,产品几乎全部部分(国产化率92%)以自主技术开发也获得高度评价。韩国缝纫机方面期待该产品今后每年带来190亿韩元的进口替代效果,并实现180亿韩元以上的出口成果。 朴代表曾在90年“第27届贸易日”获得国产化功劳产业奖章总统奖,是国产化机械开发的功劳者。目前正推进将钉扣缝纫机、扣眼缝纫机、花样缝纫机(PATTERN SEWING MACHINE)等作为国产化战略品目进行开发的计划。 ◎石塔/大宝磁性/废弃物自动分选……为再生品生产作贡献 大宝磁性的李俊珏代表开发出可将废弃物中混合的有用废资源自动分选并再利用的“超级非铁金属磁力分选机”,对环境问题的解决作出巨大贡献。 超级非铁金属磁力分选机是对铁金属,铝·铜·不锈钢等非铁金属,玻璃·塑料·纸等非金属进行分选、分离、回收的机械。该产品比现有普及型非铁金属分选机分选能力更强,分选对象范围更广,处理能力也高出2倍以上,被评价为可对废资源再利用作出巨大贡献。此外,虽为超级型但价格与普及型相近,有望全面替代现有进口产品。 加之在功能与性能方面优于发达国家产品,经分析不仅可向欠发达国家,甚至可向发达国家广泛出口,这也成为此次获奖的主要原因。 大宝磁性自93年起3年间共向该产品开发投资2亿6千万韩元。原因在于判断环境污染问题越严重,废弃物分选处理机械的使用将越来越多,该领域产品出口也前景可期。基于这一判断,大宝磁性还全力投入超导电磁石磁力分选机、圆盘式涡电流非铁金属分选机等的开发。 □产业奖章 ◎大英精密/开发多功能·高精密万能材料试验机 南基录代表针对万能材料试验机分为模拟方式与数字方式二元化的情况,开发出内置两种方式的“模拟·数字型万能材料试验机”。 万能材料试验机是测量金属·非铁金属·橡胶·混凝土相关产品·汽车相关产业材料零部件等材料与产品的拉伸·压缩·弯曲等的试验机器。大英精密自93年11月起用1年7个月向该产品开发投资1亿6千万韩元,成功开发出精密且标准化的产品,适合追求高品质与多功能的企业·研究所等使用。此前主要从日本·美国等发达国家进口使用,通过该产品开发实现了进口替代。进口替代效果为年1千万美元规模。此外,预计可向东南亚及中南美地区出口约年1千2百万美元。 南代表说明,该试验机不仅由计算机操作,分析·存储能力出色,而且采用液压伺服阀,试验简便且可获得准确的试验结果。他还预计可将这一多功能高精密试验机扩大结合到国内计测仪器产业相关领域,促进技术开发。 ◎顺阳钻石/开辟研磨业界废弃物·废水处理解决新局面 顺阳钻石赵庆阳代表开发出可有效解决研磨业界长期课题——废弃物抑制与废水处理问题的“超级陶瓷结合剂钻石砂轮”,此次被选为获奖功劳者。 自主开发主材料陶瓷结合剂,开发出国产砂轮,并在世界上首次实现利用水将0.08毫米的水晶研磨至0.065毫米以下并进行抛光处理,这成为此次获奖的契机。该砂轮由超微粒子构成,可加工水晶振子等精密零部件,磨削性也比现有产品提高10倍以上。尤其是将研磨材作业工序中5~7%的不良率降至近乎0%,这一点获得高分。 在国内每年进口5百亿韩元研磨材的现状下,该产品的开发被评价为将对替代外国产品进口作出巨大贡献。此外还可结合应用于超精密加工领域,向技术发达国家出口前景也较为光明。赵代表说明,自94年起3年间投入23亿韩元研究费,直接粉碎国产钻石原石,实现了1百%国产化。 ◎新一机械/锅炉汽包高精密加工技术实用化 新一机械(株)的朴相福代表开发出在核电·火电站核心设备大型锅炉汽包与集箱上钻孔加工时可高速加工多种图案孔的“锅炉汽包·集箱用CNC多轴钻床”,因此获奖。 应用于该机械的高速·高精密加工技术与分度技术等是仅极少数发达国家企业拥有的尖端技术,中小企业实现1百%自主开发并实用化,这一点获得高度评价。该产品可自动支撑最大1百吨的工件,孔公差与位置精度高,可实现比现有产品快10倍以上的高速作业,被评价为将对国内机床产业的技术发展作出巨大贡献。尤其是加工生产效率比外国产品高出3倍以上,经分析也有望培育为出口战略商品。 新一机械表示,通过该产品开发,确保了针对大型机床的串联控制·同步控制·多重控制等共8个领域的先进尖端控制技术。新一还表示不止步于此次产品开发,正推进挑战CNC深孔钻床·CNC切槽机等其他精密机床国产化并实现商品化的战略。

阅读韩文原文