1996-10-29

陶瓷业界争设直销店/韩国、杏南等只经营自家产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎日本产品开放前抢占商圈亦为目的之一。陶瓷业界的流通网正从原有以代理店为主转向直营销售店。 据相关业界28日消息,近来韩国陶瓷、杏南瓷器等陶瓷餐具企业正以首尔地区为中心,争相开设只经营自家产品的展示销售店。 韩国陶瓷上月在京畿道安山、首尔木洞等地开设展厅,今年以来共设立8家门店,已确保70家专营店。韩国陶瓷计划明年再增设130多家展厅,增至200家。 该公司计划以昌原、全州等人口30万以上城市为主设立展示销售店,提高直营销售店的营业收入比重。 杏南瓷器则于8月在光州开设建筑面积400坪规模的展示销售店,今年以来共开设3家专营店,以首尔地区为中心共设置10家直营销售店。 杏南瓷器今后将在新城市及地方中小城市开设大型展示销售店,扩充地区销售据点。此外,东洋陶瓷今年也在釜山地区开设门店,加入门店开设竞争。 对此,业界人士分析称:“这是在明年起开放此前被列入进口来源多元化品目的日本产品之前,抢占主要商圈、守住内需市场的战略之一”,并称“因为以现有代理店为主的流通结构难以有效对抗外国产品”。

阅读韩文原文