1996-10-29

美元强势上行/1美元=113.95日元=832.80韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎日元今年以来贬值9.26%…超过韩元贬值幅度/出口价格竞争力“阴云密布”美元在国际及国内外汇市场上表现出超强势。 国际外汇市场上,日元对美元汇率创下1993年4月以来42个月的最高值;国内外汇市场上,韩元对美元汇率也创下1990年3月引入市场平均汇率制度以来的最高值。 但日元对美元的贬值速度(汇率上升速度:较1995年末9.26%)快于韩元的贬值速度(较1995年末6.97%),且日元疲软呈现长期化迹象,令人担忧我国主力出口产品在价格竞争力方面将更加落后于日本产品,而在国内,物价管理及对外负债偿还的负担预计将加大。 28日东京外汇市场上,日元对美元汇率盘中一度升至1美元兑113.95日元,创下1993年4月1日1美元兑114.05日元以来约42个月的最高值,收于113.76日元。 当日国内外汇市场上,韩元对美元汇率也一度飙升至1美元兑832韩元80钱,较基准汇率1美元兑829韩元高出3韩元80钱。这是1990年3月引入市场平均汇率制度以来的最高值。 美元对日元表现出如此超强势,原因被解读为近期公布的日本景气相关经济指标低于预期,且美国8月贸易逆差幅度较上月大幅缩小。 外汇专家解释称,韩元汇率急升也是由于国际外汇市场上的美元强势影响到国内外汇市场,加之月末对外结算资金需求增加。 另一方面,随着当日韩元对美元汇率急升,外汇银行、朝兴银行等商业银行于下午一致上调了对客户挂牌汇率。

阅读韩文原文