1996-10-28

“免税储蓄”引发资金大迁移(国内经济)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预计引导金融市场利率下降、节约消费■“免税家庭长期储蓄”的波及效应 自10月21日起,经营一般储蓄产品的所有金融机构开始发售免税家庭长期储蓄产品。由此,预计国内金融市场将出现大幅资金移动。因为这些产品保证年11.5~14.0%的高收益,且期限限定至98年末。 因此,预计将有不逊于去年末实施金融所得综合课税时移动的7万亿韩元的资金,从现有金融产品或投资对象转移至这些产品。由此,预计将对国内资金市场及国民经济产生重大影响。 首先,金融市场有望出现利率下降效应。这是因为,允许免税家庭长期储蓄将使金融机构存款增加,金融机构会把这些资金投向相对长期而稳定的债券,从而改善公司债供需结构。此外,从宏观经济看,近来我国经济增长基调正由高速增长转向低速增长,相对于收入增加,包含利率在内的收益率变动正成为储蓄的重要动机。因此,此次长期储蓄产品的免税优惠将成为扩大储蓄的重大诱因。而且通过引导节约消费抑制进口需求,还可期待经常项目逆差大幅减少的积极效果。 但是,金融机构之间为抢占市场而过度竞争,可能带来存款利率上升进而推高贷款利率的反效果。这也可能成为通过缓解企业金融费用负担来恢复竞争力的努力的阻碍因素。此外,贷款利率上升导致的国内外利差扩大,对因加入经合组织而将从明年起立即推进的金融市场进一步开放也将构成巨大负担。 因此,今后需要制定持续扩大储蓄和促使利率向下稳定的政策。为此,首先必须实现房地产价格稳定,使国内流动资金流入金融部门。同时,国内金融部门应变更货币管理方式,并把存款准备金率降至发达国家水平,为利率稳定奠定基础而作出多方面努力。 ■国内利率动向与展望 上周长短期利率呈上升趋势。这是因为企业缴纳增值税及月末资金需求增加导致市场资金状况趋紧,加之有关11月公司债发行量将大幅扩大的公布对债券市场构成心理负担。 本周长短期利率延续小幅下降的可能性较高。因为随着通过韩国农协等渠道的秋粮收购资金开始投放,短期资金状况有所改善,且免税家庭长期储蓄带来的存款增加将使金融界的债券买入余力增大。但月末资金需求持续增加、对11月公司债发行量扩大的担忧未消除,预计将成为利率下降的制约因素。此外,政府决定以缩减总额贷款限额的方式吸收因下调存款准备金率而增加的约3万亿韩元资金,这也将成为市场利率下降的制约因素。

阅读韩文原文