1996-10-28 | 김상석

修宪讨论或浮出水面(周一展望台)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎尽管预定降息 股市仍难反弹 与降至零度以下的体感温度不同,本周政界预计将因修宪讨论、国会的对政府质询、前国防部长官李养镐的腐败案件等而热度升温。 上周末在国会对政府质询的答辩过程中,国务总理李寿成就内阁制相关修宪发表言论,使近来在政界一角持续兴起的修宪讨论有望进入新局面。虽然加上了属个人意见的前提,但李总理在国会全体会议场以对议员质询的正式答辩形式作出此番发言,政界对此赋予了相当的意义。 在汝矣岛国会全体会议场,政府各部门长官预计将因议员质询而比以往任何时候都更为难。28日预定就统一、安保、外交领域进行对政府质询。预计将重点提及朝鲜武装间谍潜入事件及其清剿作战过程中暴露的国防问题、与前国防部长官李养镐腐败有关的武器供应体系漏洞、对美关系中的不协调等。此外,29日、30日两天将进行经济领域的对政府质询。议员们对已超出今年目标水平的消费者物价、预计年底将达200亿美元的经常项目收支赤字,以及对政府“竞争力提高10%”运动的批评等各项经济课题严阵以待。而且,随着对我国经济在加入经济合作与发展组织带来的开放压力下是否真有承受能力提出疑问,预计以在野党为中心还将出现加入经济合作与发展组织批准案不可避免遭否决的主张。 随着上周末前国防部长官李养镐被拘留,李前长官腐败案件有望进入第二回合。检方认为除已确认的1.5亿韩元受贿之外还有追加受贿嫌疑,方针是就该部分展开集中调查。 尽管作为政府“竞争力提高10%”运动的一环,下月8日将下调存款准备金率,各银行也将一齐下调贷款优待利率,但预计冻结的股票市场和债券市场难以出现解冻迹象。已跌破800点的综合股价指数在脆弱的股市条件下预计难以再度反弹,市场实际利率也难以向下突破年12%的水平。

阅读韩文原文