1996-10-26 | 김인영

美国经济界齐声“失望”/AT&T引进新任总裁约翰·沃尔特

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公布后股价下跌3.5美元……创一年来新低/《纽约时报》等媒体差评“缺乏营销嗅觉”【纽约=金仁荣特派员】美国最大电话公司AT&T宣布聘请芝加哥出版印刷企业唐纳利父子公司会长约翰·沃尔特(49岁)出任总裁,美国经济界为此哗然。华尔街投资者对AT&T意外的人选表示失望,美国媒体也强烈质疑从未在通信领域工作过的沃尔特能否领导这家巨型企业。 宣布沃尔特出任总裁的23日,在纽约证券交易所(NYSE)上市的AT&T股价下跌1.875美元,次日24日又下跌1.625美元。两天内下跌3.5美元(8.8%)的AT&T股价24日以36.25美元收盘,创下一年来最低值。 AT&T总裁一职自今年8月前任总裁亚历克斯·曼德尔(52岁)以获得2000万美元奖金为条件转任中小企业联合通信公司会长后,已空缺三个月。为此,罗伯特·艾伦会长(61岁)与高管们开始寻找继任总裁,将美国30名知名企业家列入名单进行分析,最终选定了沃尔特。作为全球最大电话公司、美国排名第五企业的二号人物,沃尔特将于1998年1月接替艾伦,出任AT&T会长兼CEO(首席执行官)。 沃尔特从俄亥俄州迈阿密大学毕业后,22岁即进入美国最大出版印刷企业唐纳利公司,38岁(1985年)升任总裁,42岁(1989年)升任会长。他为保守且家族氛围浓厚的唐纳利公司企业文化注入新风,进军软件领域,果断整理亏损业务,一贯推行强势经营,以致在员工中得到了比作食人鲨的“大白鲨”绰号。AT&T在说明聘任理由时表示:“我们高度评价沃尔特把唐纳利公司引领为现代化、尖端化企业这一点,期待他为AT&T当前面临的企业现代化与尖端化作出重大贡献。” 但《纽约时报》批评称:“AT&T在过于遥远的地方寻找总裁,对投资者而言,沃尔特出任总裁犹如晴天霹雳,令人失望。”《华尔街日报》贬称“沃尔特过于具有个人魅力,却缺乏营销嗅觉”,《今日美国》则评论称“由于沃尔特成长于与AT&T截然不同的文化中,投资者感到担忧”。

阅读韩文原文