1996-10-25 | 허두영

细菌生物膜(海外科学界漫步)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

细菌在紧缩经济方面有着卓越的本领。当温度、湿度、养分等周边环境极度恶化时,细菌会把身体缩小到三分之一,停止一切活动,进入没有期限的冬眠。它们以这种状态漂浮在深海之中,或深埋于地下,不仅能忍耐数十年,甚至可以撑过数百年。像这样进入紧缩经济的细菌被称为UMB(Ultra-Micro Bacterium)。 然而对众多细菌而言,这种被人类憎恶的时期,只是极少数细菌从UMB中苏醒并开始活动的时候。 食物充足时,细菌就会附着在石头等各种物体表面,开始群落生活。海边或溪流中石头表面那层滑腻黏稠的附着物,正是吃得好、长得胖的细菌。 准确地说,吃饱的细菌就藏在滑腻黏稠的膜(bio-film)之下。这层膜既是捕捉食物的网,也是保护自身免受敌害的防御墙。藏在这层膜下的细菌,对抗生物质的耐受性比没有膜的细菌强500倍以上。 9月底,美国微生物学会举行了关于细菌形成的生物膜的学术发表会。此前生物膜一直背负着负面嫌疑,比如与前列腺炎有关,或使钻探油井的钻机报废,但从此时起开始因工业用途而受到新的关注。 蒙大拿州立大学生物膜研究中心主任比尔·科斯特尔顿主张,以UMB的形态播下细菌的种子,再根据需要供给养分让其形成生物膜,就可以用于特定用途。 钻探油井时,最初喷出的原油往往会向外流失。此外,若油井被多孔岩石包围,由于毛细管现象,原油会滞留在孔隙中,导致更多原油被舍弃。这样被舍弃的原油量可达总储量的15~30%。 当UMB均匀扩散到原油中后,再向油井内重新供给养分,使细菌长胖,吃饱的细菌便会钻入岩石孔隙中形成生物膜,从而使原油无法滞留在孔隙内。 细菌形成的生物膜绝大部分是无害的。除了形成牙垢使牙齿腐坏,或使不小心的登山者、钓鱼者在长满水藻的岩石上滑倒受伤之外,细菌的生物膜今后将为我们带来无穷无尽的益处。

阅读韩文原文