1996-10-25

出席利川工厂竣工式/克里斯蒂安森,乐高会长(访谈)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“加快开拓亚洲市场”/乐高韩国以韩式经营成功本土化“游戏是儿童人格形成中最重要的事。” 近日出席京畿道利川乐高韩国株式会社总部办公楼及工厂竣工仪式的丹麦跨国企业乐高集团会长基尔·柯克·克里斯钦森(48岁,见图)表示,集团经营理念是“在只有最好的才具有最高价值这一信条下,为保障安全性、无毒性、坚固性等最优品质并将企业利润回馈社会而不断研究开发”。 他接着表示:“公司名和产品名源自丹麦语‘快乐地玩(LEG GODT)’”,并补充说“培养世界儿童的创造力与想象力是集团的创立理念”。 克里斯钦森会长强调,京畿道利川工厂具备年产750万箱产品的设施规模,且地理上靠近中国及亚洲地区,因此非常适合开拓韩国市场以及海外出口市场。 就此他表示:“利川工厂构建了最尖端的自动化系统,并通过家具布置、照明设施安装等增添了艺术造型美感。” 克里斯钦森会长评价说:“乐高韩国在遍布全球130多个国家的50多家子公司的5个当地工厂中,是东南亚唯一拥有生产设施的,也是通过韩式经营成功实现本土化的企业。” 他还补充说明:“乐高韩国作为面向儿童的企业,因以道德性为基础的清新企业活动获得认可,1994年获得丹麦王室的勋章和感谢状,今年2月又在玩具业界首家取得ISO(国际标准化组织)9002认证。” 乐高公司为应对急剧变化的世界经济环境,正积极推进业务领域多元化。

阅读韩文原文