1996-10-25

CJ集团进军影院业/与澳、港公司合资投入60亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎“到2000年建成10家多厅影院连锁”CJ集团集团(会长孙京植)正式进军影院业务。 第一制糖集团24日表示,将与亚洲最大影像软件企业香港嘉禾公司及全球性多厅影院连锁企业澳大利亚Village Roadshow公司合资,在韩国国内设立“第一Golden Village”公司,进军多厅影院(复合放映厅)业务。 第一Golden Village公司由第一制糖集团出资50%、嘉禾与Village Roadshow各出资25%,总资本金规模60亿韩元,代表理事由CJ集团集团CJ Entertainment理事河大中担任。 第一制糖集团计划第一阶段在明年底前,于首尔市广壮区九宜洞的Technomart和京畿道一山分别建设拥有12个和9个银幕的多厅影院,第二阶段到2000年在盆唐新城等全国范围内建成10家以上多厅影院连锁网。 多厅影院是指银幕数至少8个以上的复合放映厅,可每20至30分钟观看一场电影,兼具舒适惬意文化空间功能的新概念影院。 第一制糖集团表示,将把自身的经营管理诀窍与嘉禾及Village Roadshow公司的技术相结合,通过建设正在全球扩散的多厅影院,展示全新概念的影像文化。 另一方面,第一制糖集团去年与美国的史蒂文·斯皮尔伯格、杰弗里·卡森伯格及微软公司等合资设立梦工厂SKG公司,并与《砂时计》导演金钟学、编剧宋智娜等共同设立“JCOM”,进军影像产业。

阅读韩文原文