◎企业投资费用持续增长 今年达1.6万亿韩元/“环境友好”认定亦活跃 100余个厂区“获得”随着环境问题成为企业新的经营课题,相关关注与投资近来也呈明显增加趋势。 因此,包括三星集团、现代在内的主要集团将环境部门投资年均增加20%以上,各集团竞相加大投资力度。企业的这种动向源于深刻认识到:忽视环境问题已无法进行正常的企业经营。 世界贸易组织(WTO)下属的贸易与环境委员会计划于今年12月编制有关环境保护与贸易挂钩的国际规范报告书,并上报WTO。此外,经济合作与发展组织(OECD)也通过了有关贸易与环境的指导方针,默认了贸易限制措施;在民间层面,亦有将国际环境标准ISO 14000系列用作贸易限制措施的迹象。也就是说,国际规范正在强化到有违环境保护的商品不仅无法生产、连出口也不可能的程度。如今企业被要求转变认识:环境对策已不再是对外形象宣传或遵守法律规制的概念,而是进军世界市场时无法回避的经营课题。 同时,欧盟(EU)等环境先进国家正以环境保全为名,陆续制定可能成为潜在贸易规制手段的环境相关法案与制度。德国的包装废弃物管理法及汽车废弃物回收法等是代表性的环境相关法案,极有可能成为贸易壁垒的工具。此外,德国的蓝色天使、北欧的天鹅标志、日本的生态标志、加拿大的环境选择等利用市场机能鼓励环境友好型产品的各种制度,正在世界主要先进国家实施。 特别是通过气候变化公约、巴塞尔公约等各种国际环境相关公约、ISO系列、环境标志制度等给企业上了枷锁,并呈逐步强化的趋势。 环境专家预测:“企业无论生产出价格或质量多么优秀的商品,一旦被打上环境污染商品的烙印,不仅出口无望,国内销售本身也将变得不可能。” 企业也认识到环境不是费用而是投资。即将环境投资视为企业经营的重要要素,并积极加以应对。 三星集团将上半年宣布的绿色经营的口号界定为“通过企业活动为人类富足的生活和地球环境保全作出贡献”。这显示出企业环境费用从以往单纯的“成本”概念转向积极的“投资”概念的思维转变。特别是出现了摆脱自然环境这类狭义环境概念、引入包含产业安全或保健等员工生活质量的绿色概念的趋势。此外,还构建了从设计阶段起就将产品设计为环境友好型、直至最终废弃或再利用均由制造企业负责的体系。 去年4月引入的环境友好企业制度有主要大企业参与,截至10月共有101个厂区获得认定。按集团划分,斗山集团以22个厂区居首,其后依次为LG 21个、三星集团 14个、韩华集团 8个、CJ集团与韩拿各4个、现代3个等。 国内企业的环境部门投资自环境规制开始强化的80年代后期起展开,以1991年洛东江苯酚污染事故为契机,整个产业界重新认识到环境投资的必要性,开始了正式投资。 此前产业界的环境投资主要集中于污染物的事后处理,如为适当处理大气及水质污染物和废弃物而设置防治公害设施等。 但近来随着国际上贸易与环境挂钩、ISO 14000系列的制定、产品全生命周期评价(LCA)等重要性凸显,国内产业界也开始关注可事先预防环境污染的减少污染物产生的工艺改进,以及为将废弃后环境影响最小化的产品开发投资等。 国内产业界为改善和预防环境污染而投入的资金,从1994年的8000亿韩元增至1995年的1.5795万亿韩元,每年大幅增长,今年预计将达1.6023万亿韩元。环境投资在整体设备投资中所占比重从1994年的4.9%升至1995年的6.6%,据调查今年将为6.2%左右,低于设备投资的增长势头。 环境投资分为事先预防与事后处理方式,其中用于污染物事后处理的防治公害设施投资从1994年的6040亿韩元增至1995年的8170亿韩元,今年预计达8477亿韩元,占整体设备投资的3.3%。 主要集团今年用于设置环境污染防治设施及环境技术开发的投资费用比去年增加20%以上。特别是制定了集中投资相关部门的战略,以应对将生产工艺本身改为环境友好型的工艺改进事业以及ISO 14000制度实施等环境领域的国际动向。 但国内大企业的环境部门投资大多仍不足营业收入总额的1%,尚显不足。1994年国内30大集团中,环境投资额占营业收入总额比重最高的是LG集团,为1.63%,其后是真露1.3%,高合(0.96%)、鲜京与Daelim(0.9%)分列第三、四位。 大企业环境投资额占营业收入总额的比重近来有所提高,但仅为先进国家企业的五分之一水平。要实现与一国经济规模相称的环境投资,政府与企业对环境部门坚定的投资意志最为必要。 因此有指出认为,企业应认识到环境保全不仅能提高竞争力,最终还是可持续增长的基础,不应吝于环境投资;政府则应在政策上予以支持,使企业能够积极开展环境投资。
1996-10-24
绿色经营/“非选择而是必需”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






