1996-10-23

彻底解除债务保证·引入亲属独立公司/“成空谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎公平法修正案大幅后退/党政对企业结合申报持股比例也予放宽。30大财阀关联公司间债务保证完全消除方针以及引入亲属独立经营公司概念被搁置,在党政协商过程中,MRFTA修正案较当初大幅后退。 此外,企业结合申报对象持股比例也从立法预告案的10%以上放宽至15%以上,履行强制金、紧急中止命令制、专属告发权、合并财务报表等则决定日后再行协商。 韩国公正交易委员会与新韩国党22日上午在国会贵宾餐厅举行关于MRFTA修正案的党政协商并达成上述一致,公平交易委员长金仁浩、第一政策调整委员长孙鹤圭、通商产业部次官安光求、法务部次官金泰政、财经院第一次官辅安炳愚等党政高层人士出席。 据此,党政将在近期再次会面制定最终协议案,随后经经济长官会议、国务会议等及国会审议,计划自明年起实施。 30大企业集团关联公司间债务保证限额,决定先从现行自有资本的200%以内缩减至1998年3月底前的100%以内,而原定到2001年3月底完全消除的方针则留待日后讨论,实际上已被撤回。 此外,公正交易委员会为加强对财阀伪装关联公司的监管、促进关联分离而拟引入的亲属独立经营公司概念,决定放弃引入,改为放宽关联分离条件。 据悉,现行公正交易委员会内部规定将可进行关联分离的关联公司持股比例规定为不足3%,而修正案计划对上市公司维持现行3%,非上市公司放宽至10%。 另一方面,公正交易委员会与韩国法务部存在分歧的专属告发权、履行强制金制度、紧急中止命令制、共同行为主动申报者免责条款等,在当天协商中仍未达成一致,预计今后将继续引发争论。

阅读韩文原文