1996-10-23 | 김준수

“恐遭‘借名账户’波及”金融界内部整肃告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎巨额存款众多的综合金融公司比银行更紧张/各分行忙于掌握现状与监管机构动向获悉银行监督院将对银行借名账户开展专项调查的报道后,金融界骤然紧张,担心调查火星溅到自己身上。 银行监督院相关人士22日解释称:“目前处于审视媒体报道真伪及调查方式的阶段”,“并非马上就有特别措施”。 对此,政府一位负责的高层人士表示:“如果正如报道所述,金融机构从业者对实名制毫无责任意识,这不能不说是问题”,暗示视情况可能出台特别措施。 金融界认为,借名居间与默许行为在巨额存款比银行更多的综合金融公司等第二金融圈可能更为普遍,并担忧金融当局的调查是否会蔓延至第二金融圈。 另一方面,多数银行紧急指示各分行上报近期报道借名账户的电视台采访组是否曾到访等情况。

阅读韩文原文