1996-10-23

下月公司债发行逾3万亿/283家申请3.4万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎预计为史上最大规模/每家企业额度扩大、资金紧张影响/恐推高实际市场利率/昨日收益率再度突破12%今年11月企业公司债发行量预计将超过史上最高的3万亿韩元,令人担忧公司债供给过剩将导致市场实际利率再次上升。 据证券业协会22日消息,11月企业公司债发行申请规模合计达283家公司、3万3961亿韩元。 本次公司债申请量中,仅不列入起债调整委员会发行调整对象的中小企业或制造业特例许可发行量就达3万969亿韩元。这比此前史上最高的1996年1月发行量2万9199亿韩元多出1770亿韩元。 因此,22日债券市场再现公司债发行量增加导致的供需失衡现象,3年期公司债收益率录得12.10%,再次突破12%关口。 公司债收益率在10月9日政府依据“竞争力强化10%”对策宣布引导市场实际利率下行后曾低于12%,仅12天后又重新回升至12%以上。 分析认为,公司债发行量大幅增加,是因为经济长期低迷及出口不振导致库存累积、企业资金状况困难,企业正通过发行公司债增加运营资金筹措。 同时,10月修订的Commercial Act将企业公司债发行额度由自有资本的两倍提高至四倍,也被解读为申请量扩大的原因。对此,证券专家担忧称,“企业若增加长期公司债发行,负债将长期化、高成本化,不仅会导致企业金融费用增加,财务结构恶化也不可避免”。 另一方面,11月申请发行1000亿韩元以上公司债的企业包括:▲Samsung Electronics ▲现代汽车集团 ▲现代电子 ▲现代重工业 ▲大宇 ▲LG化学 ▲LG加德士炼油 ▲油公等。

阅读韩文原文