◎供给过剩现象严重、降价竞争激烈/钢铁、汽车、橡胶等装备产业开工率低迷美国企业的过度投资引发严重的供给过剩,令人担忧可能诱发经济衰退。 持续数年的景气使美国企业将设备投资最大化,而需求增长却未能跟上,从而产生严重的供给过剩现象。此外,因供给过剩,企业间正展开自我伤害式的降价竞争,进而若景气转入下行曲线,可能引发严重的经济冲击。 此类过度投资集中发生的领域是钢铁、汽车、橡胶及塑料、造纸等大多需要大规模初期资本投入的装备产业。装备产业即便出现供给过剩,也难以轻易通过削减设备等方式进行生产调整。 1991年第二季度美国企业用于资本投资的资金为3680亿美元,而今年第二季度增至5630亿美元(以1991年价格为准),增幅约52%。另一方面,据联邦储备委员会(FRB)近期公布,9月矿工业及电力领域的开工率为83.3%。这是自1994年达到85%的顶点后持续下降的结果。多数经济学家诊断认为,开工率下降是因为近期生产增长停滞,而设备投资仍在继续。 最令人担忧过度投资的领域是钢铁产业。近年来美国经济景气使钢材需求剧增、价格上涨,钢铁企业接连推进设备扩建。若计划中的扩建得以实现,明年钢铁产量预计将比今年增加1000万吨(8%)以上。这是10年来最大的增幅。因此业界分析人士预计,明年钢材价格将因供给过剩下跌约3%,明年钢铁产业整体将难免苦战。 橡胶及塑料领域也不例外。目前尽管有30亿美元以上的产品积压为库存,设备投资仍在持续,因此97、98年出现严重供给过剩已显而易见。汽车产业方面,汽车及汽车零部件领域9月开工率由前月的82%降至79.8%,也反证其处于整体生产过剩状态。 对于美国产业整体处于供给过剩状态,部分经济学家指出,由于国际需求整体上升,这并不构成大问题。 但美国目前景气已处于顶点,若需求增长速度长期跟不上设备投资速度,则供给过剩及随之而来的景气衰退令人担忧,这正是近来美国产业界的苦恼。
1996-10-23 | 온종훈
美过度投资引发“经济衰退”担忧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






