1996-10-22 | 안순권

厌倦长期萧条选择安定/日本大选自民党胜选背景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎大藏省解体等经济改革恐难推进/“将下调法人税、修改MRFTA法”在改为小选区制的选举制度下,20日首次举行的日本众议院选举中,自民党确保了可行使政局主导权的议席,预计日本政局将在相当长时期内进入稳定局面。 在创下史上最低投票率的当天大选中,自民党在总计500个席位中获得239席,大幅领先仅获156席、低于选前议席(160席)的宿敌新进党。但因未达到单独过半(251席),再次出现联合政权已不可避免。 分析认为,自民党此次大选获胜的背景在于:▲小选区制对现任议员众多的政党有利;▲长期不景气使选民的求稳心理发挥了很大作用;▲日本国民的保守回归现象等。 但预计即便自民党在联合政权中掌握强有力的主导权,在推进旨在变革日本经济结构的经济改革方面仍将承受不小压力。 这是因为与政纲政策迥异的社民党、先驱新党等共同执政,在税制改革、放宽管制及老龄化对策等问题上难以达成一致,此为联合政权的先天局限。 自民党联合政权预计将推进明年4月实施的消费税率上调(由3%提高至5%)。但由于社民党反对上调消费税,预计在实施过程中将出现不少争议。此外,在野的新进党和共产党也持反对立场,预计国会通过过程将出现波折。 预计自民党借大选胜利之势,将以经济复苏为名推进下调土地税及法人税、修改公平交易法等有利于大企业的各项政策。但联合执政伙伴社民党对此持反对态度,难以乐观认为联合政权会一路顺风。 多数观点认为,作为经济改革核心、以解体大藏省为中心的行政改革及放宽管制的推进,即便自民党确保了强有力的政治力量,仍将困难重重。 这是基于自民党难以对其传统支持基础官僚社会自我动刀的分析。 然而在对外政策方面,预计此次大选结果将进一步强化日本的政治大国化路线。 将独岛及钓鱼岛主权问题列为竞选承诺的自民党地位增强,令人担忧将给东北亚稳定带来阴云,这被指为自民党联合政权今后须解决的最大外交课题之一。

阅读韩文原文