20日日本大选结果显示,主导联合政权的自民党未能取得过半数的251席,但获得接近过半的239席,实现大幅跃进。鉴于在野党的溃散状态,自民党已取得可以自行挑选联合执政伙伴的地位,在1993年7月自民党单独政府崩溃后三年多,实际上已具备单独执政的可能。 自民党的胜利,可视为反映了国民对过去三年多四届联合内阁离合聚散的不信任,以及日本社会日趋保守化、右倾化的氛围。本次选举的特点:第一,投票率为战后最低水平的59%,国民对政治的不信任与冷漠得到鲜明体现。 第二,日本国民虽对在野党联合内阁表示不信任,但目前仍不容许一党执政。第三,选择了“稳定中的变化”,而非作为口号的变革。对于与日本关系密切的我们而言,从本次选举结果中有几点值得指出。 ○自民党未能实现一党政权 第一,日本国民对政治冷漠,恐怕是因为无论时代潮流如何,除共产党外均为保守政党,无论哪个政党执政,日本政治都不会有大的变化。 因此,日本国民的政治冷漠,也可能源于未能提出国民所期待的21世纪愿景。对第二次世界大战仍表明陈旧立场,作为经济大国却未能就正在发生文明史性变化的世界经济提出愿景,令人失望。 ○关注保守倾向加速 第二,本次选举是在总体保守化倾向中进行的。日本保守政党的外交、安保承诺几乎相似。自民党将独岛主权与参拜靖国神社列为竞选承诺,新进党提出为与经济实力相称地在国际政治舞台上行使影响力就必须拥有相应军事力量的所谓“普通国家论”,即是典型例子。 第三,所有政党都主张行政改革。自民党称将把目前由22个部门组成的行政机构改编为11个,新进党也承诺缩减至15个左右。 可以看出,冷战体制崩溃后,各发达国家为在自由主义市场经济框架内维持国家竞争力而汇集智慧、打造精简高效政府,在日本,这方面的讨论也正在深入进行。 桥本龙太郎首相在大选期间表示“改革的失败无法想象,也没有失败的余裕”,从中可读出其迫切性。在经济长期萧条已有预警、“竞争力提升10%”成为当前目标的韩国形势下,这无疑是格外值得关注之处。 不打破所谓“魔之三角”的政、官、财“三角勾结”,日本就无法主导21世纪——这一认识,对政经勾结型腐败几乎天天爆发的我国现实,也应成为他山之石。 ○期待发挥经济大国应有的作用 总体而言,我们看待日本选举结果的心情并不舒畅。在日本选民的政治冷漠中,保守势力逐渐得势,进步势力则失去立足之地。 若日本试图履行再武装或领土问题等刺激邻国的竞选承诺,地区稳定将受到严重威胁,日本无论在东北亚地区还是在国际上,都绝不会被承认具备引领21世纪的资格。 与重商主义时代的政治不同,如今的政治必须向国民正确地提出日本在世界中的作用。凭借以经济实力为基础的军事力量对世界政治施加影响的时代已经过去。包括前苏联在内的许多国家已经表明,在与周边国家的纷争中武力何其虚妄。 日本要在国际社会行使影响力,就必须提出能够为国际社会作出贡献的愿景,并拥有道德权威。唯有如此,才是对日本自身乃至周边国家而言明智的选择。 期待桥本第2期内阁牢记,即将到来的21世纪是秩序由道德权威而非武力形成的时代。
1996-10-22
日本选举与韩日关系(社论)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






