◎美欧等地“仅为往年一半”/武装间谍渗透余波致国内旅游亦减40%经济萧条叠加东海岸武装间谍渗透余波,迎来旺季的国内外旅游业界正因经营低迷而饱受困扰。 据旅游业界21日消息,入秋以来赴欧洲、美洲等长途海外游客骤减,销售额较去年减少近一半。国内旅游方面,雪岳山、五台山等东海岸一带知名景区赏枫游客减少,经营低迷、举步维艰。 游客骤减现象,被解读为经济萧条使全社会兴起抑制过度消费的风气,加之近期外国航空公司接连发生空难以及武装间谍渗透后对恐怖袭击的担忧,导致旅游意愿萎缩。 以韩华观光为例,欧洲、澳大利亚、加拿大等50万韩元以上高价产品的销售业绩仅为往年一半水平。该公司有关人士解释称,只有价格低廉的东南亚等部分地区包团产品申请者较多,大部分产品远未达到最初预期。 随着削减婚庆费用的务实型新婚夫妇增多,澳大利亚、新西兰、南太平洋等地的蜜月旅游产品销售也不景气。蜜月游专业公司蜜月旅行社今秋销售额较往年减少约30%。 该公司社长吉基渊表示,“游客更多涌向企业作为策划产品推出的低价包团产品,而非高价产品”,“部分产品定员为20至30人,但连10人都难以凑满”。 相反,关岛、塞班等地的钓鱼游等3天2夜行程产品需求相对稳定。原因是这些产品大多为20万至30万韩元的低价产品,与国内旅游费用相近。 国内旅游情况同样如此。往年此时正是枫叶最盛、赏枫游客涌向雪岳山、五台山等江原道一带之际,但受武装间谍渗透等影响,销售额明显减少。 微笑观光一位有关人士表示,“15日以后赏枫需求虽有所回升,但整体销售额预计仅为往年的60%水平”。
1996-10-22
高价旅游产品卖不动/受“经济萧条”与抑制过度消费影响
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






