1996-10-22 | 고진갑

鲜京株式会社强化中国市场攻势/扩大成套设备出口·进军物流业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(株)鲜京(代表金升正)确立了将中国重点培育为2000年代据点地区的目标,正式展开对中国市场的攻势。特别是本月9日与中方达成协议,将在上海合资设立中国首家综合商社,由此摆脱单纯以贸易为中心的交易,扩大成套设备出口,同时积极进入项目及物流业务等领域,加快向综合企业转型。 据(株)鲜京21日介绍,公司将强化中国本部的全球营销,大幅扩充项目组织功能,力争到1999年跃升为综合事业公司,并将与中国的交易额提高至目前5倍以上、年50亿美元。 为此,(株)鲜京首先将强化对纺织、石油化学、轻工业等集团主力商品的营销,并大幅增加第三国间交易。 (株)鲜京还决定,为开展项目组织业务,积极扩大集团层面推进的石油化学垂直一体化项目和信息通信项目,以及纺织、织造等成套设备出口。 (株)鲜京一位相关人士表示:“公司是韩国综合商社中最早在中国设立分公司的企业,目前拥有的分公司数量最多,鲜京在中国的声誉很高”,“将把目前的11个分公司到1997年增至20个,并以新设立的综合商社为中心强化中国境内据点间的联动业务,重塑为面向中国全境的综合事业公司”。

阅读韩文原文