1996-10-21 | 문병언

食品业“消费者创意”征集热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎业界“要摸清使用者的不满与改进点”/积极运用于新产品开发、商标名与设计 食品企业在新产品开发、产品命名、包装设计等方面吸纳消费者意见的案例大幅增加。 征集意见的方式也日益多样化,除原有的邮寄或电话之外,还利用PC通信网内的企业论坛、监督员制度以及面向消费者的公开征集。 据相关业界20日透露,由于可以从直接使用产品的消费者那里征集不满事项、改进点、新产品方向等,并能准确把握不断变化的消费者偏好,各家企业都表现出积极态度。因此,“由消费者亲自打造的产品”这类公关广告如今正逐步成为营销战略。 乐天制果采纳了担任监督员的女大学生提出的含有月食、日食之意的“Eclipse”,在申请商标后近期将其用作新产品饼干品牌,并对“Zero口香糖”的包装设计进行了更新。 乐天制果在公司内部问卷调查中得出Eclipse与产品十分契合的评价后予以采用,直接使用消费者所取产品名,这是公司成立以来的首次。 海太制果也依据通过PC通信千里眼收集的消费者意见,于今年年初将去年10月上市的冰淇淋“双双棒”更名为“联谊棒”,取得了销售增长的成果;巧克力“安全地带”的颜色也在接受消费者建议后,由原来的白色改为玉色。 此外,CJ集团采纳了普通消费者受衬衫专用洗涤剂“涂抹型Beat”启发而提出的运动鞋用产品开发创意,去年实现销售额20亿韩元;针对一次开启式午餐肉罐头容器常因受到冲击而破裂并发霉的问题,依据消费者建议在罐盖上加盖一层起缓冲作用的塑料盖,大幅减少了索赔发生。 与此同时,味元根据家庭主妇的意见,在烤肉调味汁容器上加入可准确掌握用量的计量刻度,获得良好反响,鱼露的瓶盖也改为透明以便看到内容物。牛骨精华“清净园浓牛骨汤”也是监督员亲自取的品牌名。 另外,不倒翁依据主妇监督员认为现有165克装金枪鱼罐头对儿童而言分量过多的意见,推出了100克小容量产品,并变更了即食汤类的包装设计和方便面的广告。

阅读韩文原文