1996-10-19

贸易逆差超152亿美元/截至9月底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎出口连续三个月下降…进口批准也减少 在出口自7月起转为下降、且降幅逐步扩大的情况下,今年前9个月贸易逆差已超过152亿美元。 不过,今年以来每月增长10%以上的进口在9月小幅下降,而预示未来两三个月走势的进口批准书发放额也仅增长1.1%,显示年底前的进口走势将出现相当大的变化。 据韩国关税厅18日公布的9月进出口动向确定值,9月出口为100.87亿美元,同比减少8.1%;进口为113.91亿美元,减少1.9%,逆差13.04亿美元。由此,今年前9个月贸易逆差总额增至152.09亿美元。 出口在7月减少4.6%、8月减少5.4%之后,9月减少幅度达8.1%,令人担忧加剧。反映未来两三个月出口走势的信用证发放额在8月减少11.0%后,9月也减少3.8%。 7、8月增长12%以上的进口,9月转为减少1.9%。特别是6、7月分别增长23.3%和24.2%、表现不稳的进口批准书发放额,8月增长5.5%、9月增长1.1%,增幅明显回落,预计今后进口走势将有相当大的变化。 另一方面,今年对美贸易逆差为82.76亿美元,远超上年全年贸易逆差总额62.73亿美元。对日贸易逆差为115.06亿美元,比上年减少4.9亿美元。

阅读韩文原文