1996-10-17 | 민병호

称霸全球家电市场的“桥头堡”/大宇收购汤姆森的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎与阿尔斯通集团鏖战至最后一刻/提出2亿美元投资及扩大雇佣,法方高度评价大宇电子收购法国汤姆逊多媒体,被视为正推进通过全球化跃升为21世纪超一流企业的大宇集团缔造的又一“力作”。大宇借此次收购,从“家电三强”末位一跃成为全球最大家电企业。 大宇收购的汤姆逊多媒体是法国国营企业汤姆逊集团(Thomson S.A.)旗下公司,以彩电、录像机、冰箱洗衣机、音响等家电产品和防务产品为主力,去年营业收入达73亿美元(5.8万亿韩元),为全球第四大家电企业。大宇电子通过收购汤姆逊,将迅速跃升为营业收入超过10万亿韩元的超大型家电企业。尤其是通过获得汤姆逊公司全球销售网络、品牌和技术,预计大宇一直推进的全球化步伐将进一步加快。 此外在国内,也一举挽回了落后于三星集团、LG电子的差距,创造了与其并驾齐驱的契机。 大宇收购汤姆逊始于今年初法国政府公布对亏损累积的汤姆逊集团实行民营化方针之时。由于全球家电市场停滞与经济不振叠加,汤姆逊集团去年录得20亿美元亏损、累计亏损达30亿美元而陷入困境,法国政府因此坚定了通过民营化实现公司重生的方针。 大宇电子自今年初起获得上述信息,会长裴淳勋亲自出面,与当地拉加代尔集团合资等,做了万全准备。防务企业拉加代尔集团曾以承担韩国无穷花卫星制造的马特拉公司为主体,收购兼有防务与家电业务的汤姆逊,并已就其中家电部门转售给大宇电子签署合同。 此次汤姆逊收购战中,除大宇电子参与的拉加代尔集团外,法国通信公司阿尔卡特阿尔斯通集团也参与,双方鏖战至最后一刻。据悉,大宇此次取胜的背景是,为使亏损企业汤姆逊重生,大宇并未提出裁员,而是提出进攻性的经营目标,这起到了决定性作用。 大宇电子曾提出事业计划,以收购汤姆逊为契机投资2亿美元扩大进军全球市场,并额外雇佣5000人。分析认为,近来面临失业与不景气的法国对大宇的这一提议给予了高度评价。 另一方面,汤姆逊集团除汤姆逊多媒体外,还拥有全球第二大防务企业汤姆逊CSF、半导体公司SGS汤姆逊等3家企业,去年营业收入达718亿法郎(11万亿韩元),是法国最大的公营企业之一。尤其是汤姆逊多媒体拥有美国RCA等知名品牌,占据美国市场25%,在欧洲则与荷兰飞利浦公司一同主导欧洲家电市场。 但该集团自1992年收购美国防务企业LTV后,因全球国防开支减少与全球家电市场停滞叠加,去年录得35亿法郎亏损,目前总负债达225亿法郎,财务结构持续恶化。 1992年以裴淳勋会长就任为契机打出全球化旗号的大宇电子,自1985年在欧洲市场中心地法国梅斯设立“尖端研究所”开始,一直积极投资。 大宇随后于1988年在隆维建成微波炉工厂,1992年在法麦克建成年产80万台规模的彩电工厂,1993年在隆维建成年产120万只规模的彩色显像管工厂。 大宇电子以此次收购汤姆逊为契机,正制定以全球电子企业视为夕阳产业而回避的家电产品为中心席卷全球市场的雄心计划。大宇今后的动向令人关注。

阅读韩文原文