围绕是否引入,长期以来政府与业界争论不断的产品责任法(PL法)之争正进入最后阶段。加之近来韩国加入经济合作与发展组织(OECD)已定,可称为“发达国家型消费者保护制度完结版”的PL法引入可能性也相应提高。此前一直稳步推动引入PL法的消费者保护院近日召开引入PL法的听证会,提出了PL法草案。尽管引入条件已经成熟,但由于PL法是一项强有力的消费者制度——当消费者因制造企业生产的产品受到损害时,即便制造企业没有过失也要承担责任,制造企业事实上不愿引入。因此本报分别刊载推动引入PL法的消费者保护院与对此颇为抵触的制造业界的立场。 ◎赞成/为保障消费者安全的自救之策/因产品缺陷造成损害理应赔偿/现有过失责任原则救济受害有局限/亦有促进研发、经营合理化、提升竞争力之效 产品责任法是指,因产品缺陷,即缺乏通常可期待安全性的产品,给消费者的生命、身体或财产造成损害(扩大损害)时,不问制造者有无过失都须承担损害赔偿责任,从而变更有关民事责任的规则。产品责任法并非只要消费者发生损害制造者就无条件承担的绝对责任,只要没有缺陷,绝不会承担责任。 制定产品责任法的正当性大致可分为三点。 第一,适用既有民法的时代以当事人对等的个别交易结构为前提,而如今韩国与美国、欧洲一样,已转变为大量生产、大量广告、大量流通、大量销售的市场结构,因此保护消费者免受严重危害其安全的缺陷产品之害的必要性极高。 第二,依现行民法的过失责任原则,随着当今科学技术发展和产业化推进,产品生产过程技术化、复杂化、专业化,消费者难以证明制造者的过失,在信息、技术、财力方面也难以与制造者抗衡,存在局限。为克服即便产品存在缺陷,消费者也因难以证明制造者过失而得不到救济的不合理,有必要将既有的过失责任原则改为只要证明产品存在缺陷即追究责任的缺陷责任原则(严格责任),以减轻消费者的举证负担。 第三,考虑到制定产品责任法不仅是美国、欧洲等发达国家,南美、东欧及亚洲的中等发达国家也在立法的国际趋势,面对企业活动全球化和世界经济一体化,已到了不得不提高国内消费者保护水平的时点。 1995年出口的7723个品目、1250亿美元中,对已实施产品责任法的27个国家的出口比重高达55%,这意味着国内企业大部分已在适用外国的产品责任法。另一方面,在全球化和贸易自由化背景下大量外国产品进口至国内的情况下,韩国消费者面对缺乏安全性的进口品却得不到有效救济,处于不公平的地位。因此,通过扩大产品责任,使韩国消费者获得与外国消费者对等的法律保护,理应如此。 迄今产业界对引入产品责任制度消极接受的倾向确实很强。其理由列举有“产品责任诉讼增加,担忧出现美国式的诉讼社会化”“产品责任的赔偿费用和预期费用计入成本,导致商品价格上涨,造成有损一般消费者利益的结果”等。 然而,对于此类反对立法论,正如近期产品责任法听证会(9月5日)上韩国开发研究院(KDI)公布的资料所提及,考虑到韩国司法程序使用费用高、不允许惩罚性损害赔偿等因素,诊断认为损害赔偿过度的可能性几乎不存在。此外,在企业产品责任费用极为微小的韩国状况下,产品责任的扩大有望强化企业提升安全的诱因,增加研发努力。 在欧洲,法律制定后平均经过5年,于95年3月在比利时召开的国际会议上评价认为,“诉讼增加、技术发展停滞、保险业界问题”等负面影响并未发生,相反“企业更重视安全、产品召回增加、为防止误用而强化信息提供,以及通过和解解决纠纷增加”等正面影响颇多。 只是,人们的意见集中于:随着产品责任法的制定使安全性得到强化,技术力和质量管理能力薄弱的中小企业将最为艰难。 由于产品责任制度基本上属于民事制度,难以按企业规模区别对待、将中小企业作为例外,外国也无此先例。因此,针对中小企业的特别对策是:在法律制定后至实施之间设置约1年的告知期,通过说明会、提供资料彻底说明该制度;在设备方面谋求金融上的低息融资、税制上的特别摊销等支援措施;对承包企业设置一定的免责条款(因成品制造者的指示或设计所致时,零部件、原材料制造者不负责任);此外由政府制作、分发各类产品标识适当化的指导方针等,只要对中小企业给予政策性关照,就完全能够克服。 最后,从长期看,企业在产品的生产、管理及销售上将更加周密,全力确保安全产品生产,从而带来合理经营和国际竞争力强化,对近来因出口不振而陷入困境的国家经济也将有所助益。 □简历 崔炳禄 消费者保护院法制研究组组长 ▲庆北大学法学系毕业 ▲庆北大学法学系博士课程毕业 ▲庆北大学法学院讲师 ▲韩国标准协会讲师 ◎反对/制造成本上升加重企业负担/连发达国家也在国民收入2万美元之后才引入/技术与质量管理能力薄弱的中小企业受冲击大/应在实现经济与意识先进化后慎重研究 近来政府以加入OECD(经济合作与发展组织)和国民收入1万美元时代开启为契机,决定大幅强化消费者保护政策,并推进引入产品责任法的准备工作。 然而产品责任法对企业经营活动影响巨大,应经慎重研究后再引入。 产品责任法是指,因流通产品的缺陷致使用者或第三人遭受财产、身体上的损害时,由制造者或流通业者、进口业者承担赔偿责任。 该制度为国内消费者迟早应予引入,但因其给制造业带来巨大负担,在引入上审慎为宜。 首先,我国制造业竞争力极度削弱,正处于经济危机之中。 近来我国受到中国、马来西亚等后发展中国家的追赶和美国、日本等发达国家的严厉牵制,对外竞争力极度削弱,曾对后发展中国家占优的价格竞争力已几近同等水平。 此外,因日元贬值导致竞争力削弱,出口增长率大幅放缓,而进口每年大幅激增,贸易赤字将创历史最高,处境令人忧虑。 特别是高工资以及金融、物流费用等增加导致对外竞争力削弱,由此向中国、泰国等低工资国家转移生产基地正迅速扩散。 这不是单纯的困难,而是可能使一直高速增长的我国经济一朝崩溃的经济危机。为此我国政府也在为经济复苏推进竞争力提升10%运动。 此外,我国企业为提升对外竞争力,正在裁减人员、节省经费等改善经营条件方面付出艰苦努力。 特别是,政府虽倡导大力放宽行政管制,但近来我国企业因废弃物预存金上调和各种准租税性质的负担金,制造成本反而进一步上升而非竞争力提升,使我国企业更加艰难。 第二,产品责任法给制造业尤其是中小企业带来巨大负担,因此在引入之前,应先以全民之力提升中小企业竞争力。 应关注的是,被称为消费者天堂的美国自60年代起通过判例将产品责任法制度化,而多数欧洲国家于90年代初实施,与我国情况相似的日本则自去年7月起开始实施该法。 我们应了解,作为发达国家的日本明明早就可以实施该法,为何直到95年才付诸实施。 日本正是因为该制度尤其给中小企业带来巨大负担,才由政府、企业、消费者协作,等待中小企业具备世界级竞争力。 这正是使日本成为世界最强经济大国的力量,也可视为超越美国的原动力。 美国曾在75年发生过因保险公司拒绝承保产品责任保险、限制承保条件、提高保险费等,导致无法解决赔偿金的中小企业成批倒闭的事态。 政府近来确立了将电子信息产业培育为国家战略产业的方针,但我国该产业90%以上由中小企业构成,引入该制度带来的困难将引发巨大连锁效应,国家经济基础恐将动摇。 第三,引入产品责任法的理由被举为国民收入1万美元时代,但我国的经济水平和消费者意识等尚不能视为已达先进水平。 应了解,近来引入该制度的日本在实施年份95年国民收入已超过3万美元,90年代初实施的欧洲各国在实施年份国民收入也全部已超过2万美元。 我国尚未具备足以实施该制度的经济、意识上的先进化,更没有产品责任保险那样的环境支撑。 因此,产品责任制度是给我国企业带来巨大负担的制度,宜在我国企业具备一定竞争力之后再实施。 为此,政府应致力于提升中小企业竞争力,企业应努力提高质量、开发符合消费者安全与需求的产品。 □简历 朴载麟 电子产业振兴会常务 ▲光云工业大学电子工程系毕业 ▲陆军通信学校教官 ▲韩国质量认证中心理事 ▲软件产业协议会委员
1996-10-17 | 박재린
产品责任法
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






