1996-10-16

百货店调查中小合作企业困难问卷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎70%中小企业称“受到百货店中断交易威胁”/要求下调供货价、派遣促销员司空见惯/手续费率超过30%,还强迫购买商品券与百货店有交易的中小协力企业大多因不当理由受到中断交易威胁,并被单方面强迫下调供货价格及购买商品券,百货店的横行极为严重。 15日中小企业协同组合中央会(会长朴相熙)最近向新韩国党朴柱千议员提交的《百货店中小协力企业困难事项调查》资料显示,首尔及首都圈地区与百货店有交易的中小协力企业样本30家中,70.0%表示曾受到百货店方面中断交易的威胁。 调查显示,百货店方面虽以销售不振作为名义上的中断交易理由,但实际上主要是为了取得对百货店有利的交易条件,包括▲替换为利润率高的进口商品▲竞争企业的游说▲提高手续费率等,出于个人情绪的情况也不少。 此外,调查对象30家中的70.0%回答曾在年末年初或节日期间被要求购买商品券,40.0%以上表示在打折促销或百货店各类活动时被要求提供赠品。 同时,与百货店以直接采购形式交易的中小协力企业中,89.5%经历过退货要求,57.9%以上被要求派遣促销员。 加之,调查对象的89.5%被持续要求下调供货价格,并因此在盈利性方面遭遇相当大的困难。 与百货店以特定采购形式交易的中小协力企业中,46.6%在与百货店协商下决定销售价格,89.3%回答即便就卖场位置提出意见也未被采纳。 此外,从个案困难事项来看,相当多百货店中小协力企业因被要求超过营业收入30%的高手续费率而陷入困难,并在百货店新店开业时被要求赞助金,或承担为进驻百货店而支出的巨额交际费。

阅读韩文原文