1996-10-16

“尚未到担忧产业空心化的阶段”/商工会议所讨论会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎为确保市场、获取技术的海外投资应更加鼓励 有观点指出,企业走向海外导致的国内产业空心化尚未达到令人担忧的水平,为确保市场和获取技术而推进的海外投资反而应积极鼓励。 大韩商工会议所15日在商会会馆举办的“应对产业空心化的产业选址政策课题”讨论会上,韩国开发研究院(KDI)的金升镇博士在“应对产业空心化的政策课题”主题发言中作出上述主张。金博士指出,尽管近来企业走出去有所增加,但韩国的海外直接投资额仅相当于国内生产总值(GDP)的0.67%,仍处于微小水平,与发达国家及其他竞争国相比也偏低。 金博士还主张,为确保市场、获取技术、规避进口管制而推进的海外发展,可带来企业竞争力提升和出口扩大,若不进行此类投资,可能导致市场丧失、出口放缓、技术竞争落后等结果。 他因此强调,与其一味阻止海外投资,不如将其作为产业结构高度化的契机,并配套推进政策性产业结构调整。 此前,LG经济研究院的吴文锡博士在“国内企业走向海外的原因”主题发言中也指出,引发产业空心化担忧的大企业海外发展,虽有国内高成本结构的原因,但在确保市场、技术开发、开拓新事业等企业全球化战略方面也有不少积极面。

阅读韩文原文