1996-10-15

LG产电设电力研究院/昨在清州举行动工仪式…投入600亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG产电(代表李钟秀)将作为国内企业中首家在忠北清州建立电力试验研究所。LG产电14日表示,决定在忠北清州电力器械生产工厂内投入共600亿韩元,建设占地2400坪、总建筑面积1500坪规模的电力试验研究所,并已在当地举行动工仪式,通商产业部、韩电等各界人士参加。 该研究所计划在世界性电力试验专业机构荷兰KEMA的协助下,分三阶段建设至2002年,首先在1998年前配备1000兆伏安(MVA)规模的短路设备,使国内生产的各类高压设备均可进行试验。此外,计划到1999年配备超过日本三菱电机研究所设备的2000兆伏安级规模,并到2002年实现可试验世界最大容量(756千伏级)产品。 LG产电方面解释称,该研究所旨在实现电力领域自主产品开发并积累技术诀窍,研究所建成后每年可节省40亿韩元开发试验费用。 并补充称,考虑到国内各企业因国内唯一试验机构韩国电气研究所业务繁忙而常常无法进行电力试验、只能利用海外试验所的情况,还可期待节省外汇及防止技术外流等效果。

阅读韩文原文