1996-10-15

转型综合金融公司要退回投资金融公司?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◎净利下滑致新业务收缩……仅侧重短期金融业务等去年7月由投资金融转型为综合金融的15家转型综合金融公司因对新业务感到负担,重新以投资金融业务为主,实际上正在回归投资金融公司。 据综合金融业界14日消息,转型综合金融公司因营业收支恶化及反映股票评估损失,预计本会计年度当期净利润骤减或出现亏损,因此正集中强化高收益部门的短期金融业务。 大韩综合金融近期决定将票据贴现目标大幅提高至1万亿韩元等,制定了实现盈利经营的紧急战略;其他转型综合金融公司也正在制定以强化投资金融业务为核心、旨在改善营业收支的紧急计划。 去年7月转型为综合金融公司时对新业务表现积极的这些公司,随着转型前预约的业务量消耗殆尽,已无法继续实现可见的业务扩张。分析认为,至少到今年年底难以摆脱这一状况。 原因在于,目前租赁、证券信托等新业务未能实现预期收益,且今后随着竞争加剧,利润空间将进一步缩小。 尤其是三三、Nara、韩华综合金融等处于亏损的综合金融公司更趋保守,几乎已对新业务撒手不管。 这些综合金融公司大多计划缩减非收益部门的新业务,以短期金融业务为中心开展营业活动,以提高本会计年度的营业利润。

阅读韩文原文